Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
decisions that will shape
Vertaling van "decisions that will shape" in Spaans
decisiones que determinarán
decisiones que darán forma
It is our responsibility to face reality and take decisions that will shape our economies and the lives of our peoples for the decades to come, decisions that are in the interest of the entire WTO membership and of each single Member.
Es nuestra responsabilidad hacer frente a la realidad y adoptar decisiones que determinarán nuestras economías y la vida de nuestros pueblos en las décadas venideras, decisiones que interesan a todos y cada uno de los Miembros de la OMC.
P! ink said: This World Children's Day, I am teaming up with UNICEF to remind the world that children and young people's voices matter and that their perspectives must be included in the decisions that will shape their future.
P! nk declaró: En este Día Mundial de los Niños, me uno a UNICEF para recordar al mundo la importancia de las voces de los niños y los jóvenes y de sus ideas, que deberían tenerse en cuenta en las decisiones que determinarán su futuro.
At the IUCN Congress, our Members will come together to take the joint decisions that will shape the global conservation agenda for the next four years.
Durante el Congreso de la UICN, los Miembros se reunirán para tomar conjuntamente decisiones que determinarán las acciones mundiales de conservación durante los próximos cuatro años.
He wants us to make decisions that will shape our souls.
Él quiere que tomemos decisiones que darán forma a nuestras almas.
Education is directed to helping each person freely make the correct decisions that will shape his or her life.
La educación se dirige a que cada cual se capacite para tomar libremente las decisiones acertadas que configurarán su vida.
As societies, we have to make collective decisions that will shape our future.
Como sociedades, tenemos que tomar decisiones colectivas que formarán nuestro futuro
In some countries, girls also have fewer opportunities than boys to establish friendships and networks and are not consulted regarding the important decisions that will shape their lives.
En algunos países, las niñas tienen menos oportunidades que los niños para establecer amistades y redes de contactos, al tiempo que no son consultadas respecto a las decisiones importantes que darán forma a sus vidas.
You will be confronted with difficult choices, moral dilemmas, and critical decisions that will shape the destiny of your characters and the future of their world.
Se enfrentarán con difíciles elecciones, dilemas morales, y decisiones críticas que darán forma al destino de sus personajes y el futuro de su mundo.
It is the kitchen area that presents greater activity, so that the choice of each of these pieces are very important decisions that will shape the use and comfort of the kitchen, without neglecting his touch of style.
Es la zona de la cocina que mayor actividad presenta, por lo que la elección de cada una de estas piezas son decisiones muy importantes, que marcarán el uso y la comodidad de la cocina, sin dejar de lado su toque de estilo.
You have no idea what it is to make these decisions, decisions that will shape the future of this land. Arthur...
Este no eres tú No tienes idea lo que es tomar decisiones, decisiones que condicionan el futuro de esta tierra.
City leaders will use the plans to guide policy and programmatic decisions that will shape Denver over the next 20 years.
Los dirigentes municipales usarán estos planes como guía para las políticas públicas y para las decisiones programáticas que le darán forma a Denver durante los próximos 20 años.
Within his first semester in office, our Organization will be faced with decisions that will shape, if not determine, the fate and viability of its multilateral negotiating pillar.
En el transcurso del primer semestre de su mandato, nuestra Organización deberá tomar decisiones que configurarán, y tal vez determinarán, el destino y la viabilidad de su pilar de negociación multilateral.
Become a soccer world-wide inspiration, manage your relations with the fans, and the relationship with the mates of your dream team, coach and sponsors, making tough decisions that will shape your career as a real football player.
Gestiona tus relaciones con los aficionados, así como la relación con los compañeros de tu dream team, patrocinador y entrenador, tomando difíciles decisiones que marcarán tu carrera de verdadero futbolista profesional.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 53 ms.
