We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
decisiones se basaron
decisiones se basan
las decisiones se basaban
se basaban las decisiones
decisiones estuvieron basadas
Their decisions were based on a randomised survey conducted online.
Its decisions were based on the content of the programmes presented by individual organizations.
Sus decisiones se basan en el contenido de los programas presentados por cada organización.
All decisions were based on national votes and the composition of the committee was both through national participation and organizations in liaison.
Todas las decisiones se basaban en votaciones nacionales, y en la composición del comité había participación nacional y organizaciones vinculadas.
By far the large majority of decisions were based on very routine, cursory types of risk analysis, which in most cases were not controversial.
Con diferencia, la inmensa mayoría de las decisiones se basaban en tipos de análisis del riesgo muy rutinarios y superficiales, que en la mayoría de los casos no eran controvertidos.
The decisions were based on constant expert monitoring of the macro economy.
The cost-benefit analyses conducted in regard to those decisions were based mainly on qualitative aspects.
Los análisis de costos-beneficios realizados en relación con estas decisiones se basaron principalmente en aspectos cualitativos.
The decisions were based on benchmarks such as academic performance, enrollment data and attendance, she said.
Las decisiones se basaron en estándares de comparación, como el desempeño académico, los datos de inscripción y la asistencia, dijo.
Their decisions were based on the nationalist assumption that an individual's national identity is a lifetime "ascriptive" characteristic acquired at birth and not easily changed.
Sus decisiones se basaron en la suposición nacionalista de que la identidad nacional de un individuo es una característica "adscriptiva" de por vida adquirida al nacer y no fácilmente cambiable.
Both of these decisions were based on its political analysis and monitoring of the changing military and political environment.
Ambas decisiones se basaron en su análisis político y el monitoreo del cambiante entorno militar y político.
Physicians have always felt that their decisions were based on evidence; thus, the current term "evidence-based medicine" is somewhat of a misnomer.
Los médicos siempre han sentido que sus decisiones se basan en la evidencia; así, el término "medicina basada en la evidencia" es algo inexacto.
Those decisions were based on more than 10 years' experience and reflected the latest developments in the concept of victim assistance.
Estas decisiones se basan en más de diez años de experiencia y reflejan la más reciente evolución del concepto de asistencia a las víctimas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.