Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
decisions were made without
Vertaling van "decisions were made without" in Spaans
se tomaban decisiones sin
decisiones se tomaron sin
Disaffected citizens felt overlooked when decisions were made without their input.
Los ciudadanos descontentos se sintieron ignorados cuando se tomaban decisiones sin su opinión.
Once he was at the helm, tough decisions were made without unnecessary delays.
Una vez que estuvo al mando, se tomaron decisiones difíciles sin demoras innecesarias.
She felt the power gap whenever decisions were made without her input.
Ella sentía la brecha de poder cada vez que se tomaban decisiones sin su aporte.
Inhumanly fast, the decisions were made without considering their real-life consequences.
Inhumanamente rápidas, las decisiones se tomaron sin considerar sus consecuencias en la vida real.
Her decisions were made without fear or favour, maintaining the integrity of her position.
Sus decisiones se tomaron de manera equitativa e imparcial, manteniendo la integridad de su cargo.
No major decisions were made without consulting him.
Ninguna decisión importante se tomaba sin que fuera consultado.
As decisions were made without input, he felt increasingly off the bus.
A medida que se tomaban decisiones sin su aporte, él se sentía cada vez más apartado.
Review changes and understand how decisions were made without digging through email chains.
Revisa los cambios y comprende los motivos de las decisiones adoptadas sin tener que rebuscar en cadenas de correo.
All these decisions were made without any prior analysis and consideration for the right priorities of values.
Todas esas decisiones se tomaron sin ningún análisis ni consideración previa, de las prioridades y valores correctos.
Budget decisions were made without consideration of the inevitability of these setbacks, because economists wielding huge influence over the budgeting process assumed a naïve utopia of endless economic expansion.
"Las decisiones presupuestarias se realizaron sin tener en cuenta el carácter inevitable de estos contratiempos, porque los economistas blandiendo una enorme influencia en el proceso presupuestario, asumieron una utopía ingenua de expansión económica sin fin".
made a limited contribution to major decisions in discussions on technical issues, while management decisions were made without M&E participation
contribuía poco a las principales decisiones en los debates sobre cuestiones técnicas, mientras que las decisiones de gestión se tomaban sin su participación
If additional scientific evidence were brought to light that would justify restrictions, the EC would be permitted to impose them, provided decisions were made without undue delay.
Si se aportaran pruebas científicas que justificaran las restricciones, la CE podría imponerlas, siempre que se tomaran las decisiones sin retrasos indebidos.
And I know that many times in the 20th century, decisions were made without you at the table.
Y sé que muchas veces en el Siglo 20, se tomaron decisiones sin ustedes en la mesa.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 101 ms.
