Vertaling van "decisive action to implement" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
medidas decisivas para aplicar
The government has already taken decisive action to implement a comprehensive programme of bank restructuring aimed at restoring the soundness of the banking system.
El Gobierno ha adoptado ya medidas decisivas para aplicar un programa amplio de reestructuración bancaria orientado a restablecer la solidez del sistema bancario.
A. whereas the EU cannot achieve the Lisbon targets unless the Member States take decisive action to implement fully the i2010 strategy,
A. Considerando que la UE no podrá conseguir los objetivos de Lisboa si los Estados miembros no adoptan medidas decisivas para aplicar plenamente la estrategia i2010,
In view of the present circumstances, the international community should take decisive action to implement the United Nations resolutions in accordance with international law and humanitarian law.
En vista de las circunstancias actuales, la comunidad internacional se debe movilizar de manera decisiva para aplicar las resoluciones de las Naciones Unidas de conformidad con el derecho internacional y el derecho humanitario.
The Unit has taken decisive action to implement this request.
La Dependencia ha tomado medidas decididas para observar este requerimiento.
For women in leadership positions, the National Protection Unit should take decisive action to implement measures with a gender perspective that respect the wishes of the women requiring protection.
En el caso de las mujeres que ejercen algún liderazgo, la Unidad Nacional de Protección debe avanzar de manera decidida en implementar medidas con enfoque de género, respetuosas de la voluntad de las mujeres que requieren protección.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.