Vertaling van "deck-chairs" in Spaans
It includes shaded areas, with deck-chairs and tanning beds.
Incluye zonas de sombra, con tumbonas y camas solares.
Each also offers its own private beach, with deck-chairs and hammocks available.
Cada uno también ofrece su propia playa privada, con tumbonas y hamacas disponibles.
There are showers, sunshades, deck-chairs and water sports equipment.
Hay duchas, servicios de alquiler de sombrillas, hamacas y de equipo de deportes náuticos.
You can enjoy its deck-chairs and a stroll along the promenade, full of summer kiosks and restaurants.
Se puede disfrutar de las hamacas y de caminar por el paseo marítimo, donde se encontrarán kioscos de temporada, restaurantes.
The solarium area is equipped with deck-chairs, sun beds, umbrellas, tables and shower.
La zona solárium tiene tumbonas, sillas, sombrillas, mesas y ducha.
Our beaches are well groomed and offer a variety of amenities like showers or deck-chairs.
Las playas están bien equipadas con duchas y tumbonas.
Each room have a private sun-terrace provided with 2 deck-chairs and tent.
En cada habitación hay una terraza privada con tumbonas y toldo.
To make the most of it, imagine it housing your garden furniture, table and deck-chairs.
Para disfrutarla al máximo, imagínesela albergando su mobiliario exterior, mesa y tumbonas.
A private terrace and solarium with deck-chairs provides a tranquil place to relax quietly.
Una terraza privada y solárium con tumbonas, proporciona un espacio tranquilo para relajarse tranquilamente.
The hotel offers private parking and a reserved beach area fitted with sun umbrellas and deck-chairs.
El hotel cuenta con un parking privado y una zona de playa reservada, equipada con sombrillas y tumbonas.
This living room directly overlooks a charming and spacious wooden terrace with deck-chairs and a table for dining outside during sunny days.
Este salón da directamente a una terraza de madera encantadora y espaciosa con tumbonas y una mesa para comer afuera durante días soleados.
Guests can relax on the outdoor terrace with deck-chairs and parasols by the pool.
Los huéspedes podrán relajarse en la terraza al aire libre, que cuenta con tumbonas y sombrillas junto a la piscina.
This organised beach has deck-chairs and umbrellas as well as taverns, cafeterias, shops and lodgings.
Es una playa bien organizada con tumbonas, tabernas, cafeterías, tiendas y hoteles.