Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
declared him guilty
Vertaling van "declared him guilty" in Spaans
lo declaró culpable
declarado culpable
The judge looked at his brother and sternly declared him guilty.
El juez miró a su hermano y con severidad lo declaró culpable.
1988 trial In May 1988, at the conclusion of the second Zündel trial, the jury declared him guilty.
En mayo de 1988, como resultado del segundo juicio, el jurado lo declaró culpable y fue sentenciado a 9 meses de prisión.
It's the combined forces of those who declared him guilty.
Las voces de las personas que lo han declarado culpable.
2.4 The author also submits that the first instance court was prejudiced against her son, under the influence of the media and high-ranking public officials, who had already declared him guilty.
2.4 La autora también sostiene que el tribunal de primera instancia estaba predispuesto contra su hijo, bajo la influencia de los medios de información y de altos funcionarios de gobierno, que ya lo habían declarado culpable.
A year ago, the SCP had declared him guilty of being dishonest and therefore unable to hold a public office.
Hace un año, la Corte Suprema de Pakistán lo había declarado culpable de deshonestidad y que, por lo tanto, estaba incapacitado para ejercer un cargo público.
Chairman Gonzalo (also known as Abimael Guzmán) was given a sham trial by hooded military judges who declared him guilty of treason and sentenced him to life imprisonment.
El Presidente Gonzalo (conocido también como Abimael Guzmán) fue condenado a cadena perpetua por jueces militares encapuchados en una farsa de juicio que lo declaró culpable de traición a la patria.
When Goldstein refused to testify, the Guam Assembly declared him guilty of contempt and issued a warrant for his arrest.
Cuando Goldstein se negó a testificar, la Asamblea de Guam lo declaró culpable de desacato y emitió una orden de detención contra él.
Judge Barrios is the no-nonsense judge who presided over the trial of former dictator "Rivers of Blood" Efraín Ríos Montt and declared him guilty of genocide, so Nancy won't be getting much sympathy from her.
La juez Barrios es la juez que presidió el juicio del ex dictador "Ríos de Sangre" Efraín Ríos Montt y lo declaró culpable de genocidio, por lo que Nancy no obtendrá mucha simpatía de ella.
He declared him guilty and sentenced him to twenty-five years in prison.
Lo declaró culpable y lo condenó a veinticinco años de cárcel.
It's the combined forces of those who declared him guilty.
Las voces de las personas que hallaron culpable al objetivo.
The rights of a person are assured even after a judicial decision is taken, which has unjustly declared him guilty.
Los derechos del acusado están garantizados incluso después de que se dicte un fallo que, injustamente, lo declare culpable.
The judge declared him guilty and applied the maximum penalty for homicide and attempted homicide for a total of 18 years and 8 months.
El juez emitió sentencia declarándolo culpable y aplicándole la pena máxima por homicidio y por homicidio en grado de tentativa: dieciocho años y ocho meses en total.
In Arzate's case, the role of the mass media has stood out: some outlets declared him guilty before the authorities did, acting as allies to the state and influencing public opinion.
En el caso Arzate, sobresale el tratamiento que le dan algunos medios masivos, que lo juzgan culpable antes que las autoridades, fungiendo como aliados del Estado e influyendo así con su opinión en las masas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor declared him guilty in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 39 ms.
