Vertaling van "declared himself against" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
declaró en contra
In deciding in favour of the entitlement to damages as defined in article 611 a, paragraph 2, BGB, the legislator has declared himself against a right to appointment - which would be irreconcilable with existing labour law.
Al inclinarse por el derecho a daños y perjuicios tal como se definen en el párrafo 2 del artículo 611 a del Código Civil alemán, el legislador se pronuncia en contra del derecho al nombramiento que sería incompatible con la legislación laboral vigente.
Elio Catania, president of Confindustria Digitale openly declared himself against "any unjustified measures not reflecting consumers' behaviours and the evolution of technologies, which do not support digital agendas".
Elio Catania, presidente de Confindustria Digitale, ha declarado abiertamente su postura contra lo que considera una "iniciativa injustificada que no tiene en cuenta ni el comportamiento de los consumidores ni la evolución de la tecnología y no brinda apoyo a la agenda digital".
Trying to subdue Villa, Carranza called a National Convention but Villa declared himself against Carranza and took over Mexico City with his friend Emiliano Zapata.
Intentando someter a Villa, Carranza convocó a una convención nacional. Villa rompió relaciones con Carranza y junto con Emiliano Zapata tomó la Cd. de México.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.