Vertaling van "declared its intention to continue" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
declarado su intención de seguir
Sweden has declared its intention to continue to participate in the efforts to achieve a political solution to this conflict.
Suecia ha manifestado su intención de seguir participando en las gestiones encaminadas a conseguir una solución política a este conflicto.
Algeria welcomed Mali's acceptance of 21 recommendations and noted that Mali expressed reservations to only 1 recommendation and declared its intention to continue discussing 5 others.
Celebró la aceptación por Malí de 21 recomendaciones y observó que había expresado reservas sólo con respecto a una recomendación y había manifestado la intención de seguir estudiando 5 de ellas.
Finally, the Government recognizes the efficiency of the national execution modality used during the fifth cycle and has declared its intention to continue its implementation.
Finalmente, el Gobierno reconoce que la modalidad de ejecución nacional, fomentada durante el Quinto Ciclo, es un mecanismo eficiente y manifiesta su interés en continuar aplicando dicha modalidad.
Also, at a recent ministerial conference in Warsaw, the Council had declared its intention to continue with its campaign against racism until the year 2000.
Además, en una reciente conferencia ministerial celebrada en Varsovia, el Consejo declaró su intención de seguir adelante hasta el año 2000 en su campaña contra el racismo.
Although, the group declared its intention to continue fighting the Government from within the Abyei Area, it also expressed its willingness to engage in talks with the Government of the Sudan.
Aunque el grupo declaró su intención de seguir luchando contra el Gobierno desde el interior de la zona de Abyei, también expresó su voluntad de entablar conversaciones con el Gobierno del Sudán.
At the same time, the European Union declared its intention to continue negotiations within the Kyoto framework, despite the fact that the United States had dropped out.
Al mismo tiempo, la Unión ha declarado su intención de continuar las negociaciones en el marco de Kyoto, incluso si los Estados Unidos se detienen aquí.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.