Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
decouple support
Vertaling van "decouple support" in Spaans
disociar la ayuda
New Zealand would encourage the European Union to consider more permanent steps it could take to decouple support from factors of production.
Nueva Zelandia anima a la Unión Europea a que considere medidas más permanentes para disociar la ayuda de los factores de producción.
Some delegations regretted that this proposal went against past trend of CAP reform, to decouple support, while some others wanted the list of coupled sectors to be extended.
Algunas Delegaciones han lamentado que esta propuesta vaya en contra de la anterior tendencia de la reforma de la PAC de disociar la ayuda, mientras que otras desearían que se ampliase la lista de los sectores que pueden optar a ayudas no disociadas.
Must decouple support some tubes and connectors that have gone under.
Hay que desacoplar del soporte algunos tubos y conectores que van cogidos por debajo.
It proposed a new strategy for sustainable development which would decouple support from production and provide support to farmers through a payment scheme based on the support payments previously received by the farmer in a reference period.
Proponía una nueva estrategia de desarrollo sostenible que disociaría la ayuda de la producción y facilitaría apoyo a los agricultores a través de un sistema de pagos basado en los importes de ayuda previamente recibidos por el agricultor en un período de referencia.
The Agreement would promote lasting agricultural reform as long as the effort was made to decouple support from production.
El Acuerdo promovería la reforma duradera del sector agropecuario siempre que se procurara que la ayuda estuviera desconectada de la producción.
New Zealand commended the EC's efforts to reform its CAP, and welcomed the decision of a number of EC members to fully decouple support payments from production.
Nueva Zelandia encomia los esfuerzos de las CE por reformar su PAC y celebra la decisión de diversos miembros de las CE de desvincular plenamente de la producción los pagos de ayuda.
Some delegations regretted that this proposal went against past trend of CAP reform, to decouple support, while some others wanted the list of coupled sectors to be extended.
Algunas Delegaciones han lamentado que esta propuesta vaya en contra de la anterior tendencia de la reforma de la PAC de disociar la ayuda, mientras que otras desearían que se ampliase la lista de los sectores que pueden optar a ayudas no disociadas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor decouple support in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 41 ms.
