Vertaling van "decrease in lung function" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
disminución de la función pulmonar
disminución en la función pulmonar
disminución de la función respiratoria
Even moderate concentrations may result in a decrease in lung function in asthmatics.
Incluso concentraciones moderadas pueden causar una disminución de la función pulmonar en asmáticos.
This individual has marked decrease in lung function.
Este individuo sufre una grave disminución de la función pulmonar.
Skipping doses can cause the lungs to become more inflamed, which can lead to a decrease in lung function.
Saltear las dosis puede producir una mayor inflamación en los pulmones, lo que puede causar una disminución en la función pulmonar.
This can lead to a decrease in lung function, bronchitis and an increased risk of lung cancer and cancer.
Esto puede conducir a una disminución en la función pulmonar, bronquitis y un mayor riesgo de cáncer de pulmón y cáncer.
CONCLUSIONS: Even within acceptable levels most of the time, air pollution, especially PM10 and NO2, was associated with a decrease in lung function in children living in the city of Rio de Janeiro.
CONCLUSIONES: Aún dentro de niveles aceptables en la mayor parte del período, la polución atmosférica, principalmente el PM10 y el NO2, estuvo asociada a la disminución de la función respiratoria de niños residentes en Río de Janeiro.
08.02.2019 Clicking on this link will downoad a file Exposure to Chemical Substances Before and After Birth is Associated With a Decrease in Lung Function in Children
08.02.2019 Clicar en este enlace descargará un archivo La exposición prenatal y postnatal a substancias químicas se asocia con una disminución de la función respiratoria infantil
Usually, the decrease in lung function is greatest on the first day of the workweek.
Por lo general, la disminución de la función pulmonar es mayor durante el primer día de trabajo.
The experts determined that even a 70ppb standard would continue to cause "adverse effects, such as decrease in lung function, increase in respiratory symptoms and increase in airway inflammation."
Los expertos determinaron que incluso con una reducción a 70 ppb, el smog seguiría causando "efectos adversos, como disminución en la función pulmonar, aumento en los síntomas respiratorios e inflamación en las vías respiratorias".
Long-term exposure to ozone causes a small, permanent decrease in lung function.
La exposición prolongada al ozono causa una pequeña disminución permanente de la función pulmonar.
It may speed up and make worse the natural decrease in lung function that occurs as we age.
Puede acelerar y empeorar la disminución natural de la capacidad pulmonar que se produce con el envejecimiento.
Even below so-called acceptable exposure levels, cleaners with or without reactive airways can suffer a substantial decrease in lung function.
Incluso por debajo de los niveles de exposición aceptables, los trabajadores con o sin vías respiratorias afectadas pueden sufrir una disminución sustancial en la función pulmonar.
Asthma exacerbations are a medical emergency leading to a dramatic short-term decrease in lung function followed by a return below the previous baseline level.
Las exacerbaciones asmáticas son una emergencia médica que puede llevar a una disminución dramática de la función pulmonar a corto plazo, seguida por un retorno a valores por debajo de los iniciales.
Although he or she may feel good most of the time, even mild asthma may cause changes to the airways that speed up and make worse the natural decrease in lung function that occurs as we age.
Aunque su hijo puede sentirse bien la mayor parte del tiempo, incluso el asma leve podría provocar cambios en las vías respiratorias que aceleren y empeoren la disminución natural de la capacidad o funcionamiento pulmonar que ocurre con el envejecimiento.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.