Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
decrease of visual acuity
Vertaling van "decrease of visual acuity" in Spaans
disminución de la agudeza visual
A significant relationship between the results of the immunologic tests and the presence of ophthalmopathy was found, with prevalence of blurred vision or decrease of visual acuity.
Se encontró una relación significativa entre los resultados de los exámenes inmunológicos y la presencia de la oftalmopatía, con predominio de la visión borrosa o disminución de la agudeza visual.
The most common sequels were the decrease of visual acuity in 25 patients (10%) and corneal scar in 7 patients (2.8%); the main cause was chemicals.
Las secuelas más comunes fueron disminución de la agudeza visual en 25 (10%) pacientes y la córnea blanca en 7 (2.8%) pacientes; la causa principal fueron los químicos.
Conclusions: The chronic pain was the geriatric syndrome more frequent, as well as the decrease of visual acuity and the dental problems.
Conclusiones: El dolor crónico fue el síndrome geriátrico más frecuente, así como la disminución de la agudeza visual y los problemas dentales.
This typically evolves to very severe optic atrophy and a permanent decrease of visual acuity.
Esto finalmente evoluciona a una atrofia óptica muy severa y una disminución permanente de agudeza visual.
The decrease of visual acuity, and metamorphopsia were the most frequent symptoms detected.
Como síntomas más frecuentes se detectaron la disminución de la agudeza visual, la metamorfopsia.
Twenty three patients with mitocondrial disease diagnosed by muscle biopsy were studied, 69.6% had decrease of visual acuity.
Se estudiaron 23 pacientes con diagnóstico de enfermedad mitocondrial por biopsia muscular y con diversas alteraciones oftalmológicas un 69.6% con disminución de agudeza visual.
The effects of an unsuitable protective filter colour may cause: decrease of visual acuity, sensation of effort, headache and even nausea and dizziness.
La indebida utilización del color de los filtros puede dar lugar a pérdida de agudeza visual, dolor de cabeza, sensación de vértigo, etc.
Symptoms of greater frequency in the population studied were: headache, 19.5%; decrease of visual acuity, 5.7%; late-onset seizure, 4.4%; accidents cerebrovascular and alteration of consciousness 1.3% and 0.6%; respectively.
Los síntomas de mayor frecuencia en la población estudiada fueron: cefalea, 19,5%; disminución de capacidad visual, 5,7%; crisis convulsiva de aparición tardía, 4,4%; accidentes cerebrovasculares y alteración de conciencia 1,3% y 0,6%; respectivamente.
SUMMARY We present the case of a woman of 31 years, with diagnosis of aplastic anemia, she referred decrease of visual acuity on the right eye.
Se presenta el caso de una paciente mujer de 31 años, con diagnóstico de anemia aplásica, quién refería disminución de agudeza visual central en el ojo derecho.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 39 ms.
