Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
decree modifies
Vertaling van "decree modifies" in Spaans
decreto modifica
However, the new decree modifies the procedure below.
Sin embargo, el nuevo decreto modifica el procedimiento que se sigue a continuación.
In particular, the new decree modifies the article 104 of Decree no.
En particular, el nuevo decreto modifica el artículo 104 del Decreto No.
Thus, the Royal Decree modifies article 6 in the following terms
Así, el Real Decreto modifica el artículo 6 en los siguientes términos
This Royal Decree modifies the composition and functions of the Board (a body which had already existed since its creation in 1979).
Este Real Decreto modifica la composición y funciones del Patronato (órgano que ya existía desde su creación en 1979).
With respect to Nonresident Income Tax amendments, the Royal Decree modifies matters relating to the taxable base on withholding taxes or the application of the tax refund on capital gains' which come from the reinvestment on habitual residence, among others.
En relación al Impuesto sobre la Renta de no Residentes, el Real Decreto modifica cuestiones relativas a la base para cálculo de las retenciones e ingresos a cuenta o la solicitud de devolución por reinversión en vivienda habitual de ganancias patrimoniales, entre otras cuestiones.
The new Royal Decree modifies Article 26 and the stipulations of Article 2.a) of Royal Decree 661/2007, from May 25 (Ref.
El nuevo Real Decreto modifica el artículo 26 y lo indicado del artículo 2.a) del Real Decreto 661/2007, de 25 de mayo (Ref.
This decree modifies some of the requirements to possess weapons.
El decreto altera algunos requisitos para la posesión de armas.
The decree modifies the roles of SPE, the private employment agencies (temporary employment agencies, selection agencies etc.) and the local social- and professional-integration bodies in relation to the regional employment policy.
La aplicación de esta ordenanza modificará la contribución a la política regional del empleo del servicio público del empleo, los organismos de empleo privados (agencias de sustituciones, oficinas de selección, etc.) y los centros locales de inserción socioprofesional.
The Decree modifies certain characteristics of machines of types B and C, and includes in the category of type B machines those designed for arcades and bingo halls.
Se modifican determinadas características de las máquinas de tipo B y C, y se introducen dentro de las máquinas de tipo B, las especiales de salones de juego y las especiales de salas de bingo.
Synoniemen voor decree modifies in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 26 ms.
