Such schemes, especially software based ones, can never be wholly secure since the software must include all the information necessary to decrypt the content, such as the decryption keys.
Algunos han sugerido que este esquema nunca podrá ser seguro ya que el software debe incluir toda la información, tal como las llaves de descifrado, necesarias para descifrar el contenido.
Programs that do this for Blu-ray Discs, DVDs, and HD DVDs include universal decryption keys in the software itself.
Programas que hacen esto para DVD, HD DVD y discos Blu-ray incluyen llaves de descifrado universales en el mismo software.
This approach allows licensors to "revoke" individual players, or more specifically, the decryption keys associated with the player.
Esta alternativa permite a los licenciadores revocar reproductores individuales, o más específicamente, las claves de descifrado asociadas con el reproductor.
It isn't as strong as it looks as the decryption keys are included in the communication.
No es tan fuerte como parece que las claves de descifrado se incluyen en la comunicación.
For a given cryptosystem, a collection of all possible decryption keys is called a key space.
Para un sistema de cifrado dado, una colección de todas las posibles claves de descifrado se denomina espacio de claves.
Working with global law enforcement and cybersecurity companies, we assist victims of ransomware by finding and providing decryption keys.
Colaboramos con las fuerzas del orden y con empresas de ciberseguridad para descubrir claves de descifrado y de esta forma ayudar a las víctimas de ransomware.
Authorized recipients and the owner of the information will possess the corresponding decryption keys that allow them to easily unscramble the text to a readable form.
Los destinatarios autorizados y el propietario de la información que poseen las correspondientes claves de descifrado que permitan descifrar fácilmente el texto a una forma legible.
Encryption also turns your password into an illegible string of characters, but, provided the decryption keys are present, the encrypted password can easily be turned back into the plain text one.
El cifrado también convierte su contraseña en una cadena de caracteres ilegible, pero, siempre que las claves de descifrado estén presentes, la contraseña cifrada se puede convertir fácilmente en texto sin formato.
Now we made a decision to put the last point in this story and to publish all the decryption keys we have (over 750 thousands at all).
Ahora tomamos la decisión de poner el último punto en esta historia y publicamos todas las claves de descifrado que tenemos (más de 750 mil en total).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.