That's what we can deduce from your words.
Merely what one might deduce from the facts.
It's impossible to deduce from this data that it causes a relationship.
Es imposible deducir que los datos se puede generar una relación
Whole is the truth that we know and what we can deduce from it.
El todo es la realidad que conocemos y lo que de ésta podemos deducir.
Please, do not deduce from my words that I am a pessimistic.
Por favor, no deduzcan de mis palabras que soy un pesimista.
Only what we can measure and deduce from measurement is true.
S? lo lo que podemos medir y deducir de tales mediciones es cierto.
Information that they must deduce from a photo and biographical data
Información que tendrá que deducir de la foto y los datos biográficos
We will not deduce from this text what it is advisable to do
No vamos a deducir de este texto lo que conviene hacer
To summarize, here's what we can deduce from these datasets
En resumen, esto es lo que podemos deducir de estos conjuntos de datos
Well, I figured you had the brains to deduce from my general vibe.
Bueno, pensé que tenías el cerebro para deducirlo de mi ambiente en general.
Much more beautiful and charming than you can deduce from the photos on the site.
Mucho más hermoso y encantador que puede deducir de las fotos en el sitio.
As an aside, we deduce from the above that love serves knowledge, not the other way around.
Como acotación, deducimos de lo anterior que el amor sirve al conocimiento, no al revés.
As we can deduce from the list, the repertoire is varied and seems not to contain any meaningful key.
El repertorio es, como se deduce de la enumeración, variopinto y no parece contener ninguna clave de sentido.