Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
deemed valid
Vertaling van "deemed valid" in Spaans
considerada válida
considera válida
considerado válido
considerar válida
consideradas válidas
considerados válidos
considere válidas
considera válido
considerarán válidamente efectuadas
considerarán válidas
considerará válida
considerarán válidos
In this case, the information will be deemed valid for all the goods items of the declaration.
En este caso, esta información será considerada válida para todas los artículos de la declaración.
It is important to have an attorney review your property and write a will that will be deemed valid.
Es importante tener un abogado revisar su propiedad y escribir un testamento que será considerada válida.
Bidding is open and deemed valid when three or more bidders submit proposals.
La licitación es pública y se considera válida cuando presentan ofertas tres o más licitantes.
If the opposition is deemed valid, the referee shall make a decision again.
Si la objeción se considera válida, el árbitro tomará una decisión de nuevo.
The study was deemed valid, inasmuch as it followed recognized scientific methods.
El estudio fue considerado válido, dado que siguió métodos científicos reconocidos.
If the opponent has also played a boule, the cochonnet is deemed valid and no objection can be accepted.
Si el adversario también hubiera jugado ya una bola, el boliche será definitivamente considerado válido y no se admitirá ninguna reclamación.
To be deemed valid, this theory needs a demonstrable example and mechanism of generation of a multicellular organism from a pre-existing syncytium.
Para ser considerada válida, esta teoría necesita un ejemplo demostrable y el mecanismo de generación de un organismo multicelular de un sincitio pre-existente.
When there is a double-spend, the version of the transaction that comes earlier in the total order is deemed valid, all others are deemed void.
Cuando hay un doble gasto, la versión de la transacción que viene más temprana en el total del pedido se considera válida, todas las demás se considerarán nulas.
First group (per server) deemed valid by the dev team wins!
El Primer grupo (por servidor) considerado válido por nuestro equipo de desarrollo, ganará el evento.
For EU citizens, national identity documents will also be deemed valid. b) Visa if required
En el caso de ciudadanos de la UE, también se considera válida la presentación de documentos nacionales de identidad.
If you are a New York resident and recently got a divorce overseas, you need to ensure that this marital dissolution is deemed valid by state courts before moving forward.
Si usted es un residente de Nueva York y recientemente se divorció en el extranjero, es necesario asegurarse de que esta disolución del matrimonio es considerada válida por los tribunales estatales antes de seguir adelante.
If the consent is granted subsequently, the transfer shall be deemed valid and effective as of the day when the consent is granted by the Provider.
Si el acuerdo es concedido más tarde, la transferencia es considerada válida y entra en vigor el día de la concesión del consentimiento por el Suministrador.
The Fifth District held that as long as the exculpatory clause is clear and understandable, the release need not have express language to be deemed valid.
El Quinto Distrito sostuvo que mientras la cláusula exculpatoria sea clara y comprensible, la liberación no necesita tener un lenguaje expreso para que se considerada válida.
Synoniemen voor deemed valid in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 151. Exact: 151. Verstreken tijd: 63 ms.
