Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
deep mistrust between
Vertaling van "deep mistrust between" in Spaans
profunda desconfianza entre
profunda desconfianza que existe entre
The tone of the parties has hardened, there is a deep mistrust between them and they show little sign of willingness to make the substantive compromises necessary for a meaningful peace process.
Su tono se ha enfurecido, existe una profunda desconfianza entre ellas y muestran pocas señales de estar dispuestas a hacer las concesiones sustantivas necesarias para entablar un verdadero proceso de paz.
Purges and counter-purges during the 1946-63 period bred a deep mistrust between the officers.
Purgas y contrapurgas alimentaron una profunda desconfianza entre los oficiales durante el periodo 1946-63.
I have observed a deep mistrust between the authorities and the ethnic Albanian population.
He observado la profunda desconfianza que existe entre las autoridades y la población de origen étnico albanés.
However, in the absence of a predictable annual budget and in an environment marked by deep mistrust between parliamentary leaders and MINUSTAH, the impact of the Unit's work remains far below its potential.
Sin embargo, en ausencia de un presupuesto anual previsible, en un entorno que se caracteriza por una profunda desconfianza entre los dirigentes parlamentarios y la MINUSTAH, la incidencia de la labor de la Dependencia sigue siendo muy inferior a su potencial.
He also expressed the view that the restoration of peace and stability in Liberia would be a difficult process, given the deep mistrust between the factions.
Expresó también la opinión de que el restablecimiento de la paz y la estabilidad en Liberia constituiría un difícil proceso habida cuenta de la profunda desconfianza que había entre las facciones.
She also says that, in her opinion, the deep mistrust between the government and UNITA, which has a historical basis, was aggravated by the 1992 massacres and that this is the fundamental reason for the conflict in Angola.
Dice también que, según ella, la desconfianza profunda entre el Gobierno y la UNITA, que tiene razones históricas, se agravó con las matanzas de 1992 y que ésa es la razón fundamental de la discordia en Angola.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor deep mistrust between in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 35 ms.
