Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
deep serenitynf
Vertaling van "deep serenity" in Spaans
gran serenidad
The first pain I felt soon gave way to a deep serenity.
El primer dolor que sentí pronto dio paso a una profunda serenidad.
But I noticed that my deep serenity irritated her/it.
Pero noté que mi profunda serenidad la irritó.
A deep serenity which touches everyone emanates from this sculpture.
Emana de esta escultura una serenidad profunda que emociona al que la observa.
A simple charm, a wooded and green, quiet and relaxing, nature is there waiting for you and take you in his arms for a stay of deep serenity.
Un encanto simple, un arbolado y verde, tranquilo y relajante, la naturaleza está ahí esperando por ti y te llevan en sus brazos para una estancia de serenidad profunda.
At the end of this ascetic process, the person feels deep serenity and sweetness.
Al final de este itinerario ascético se experimenta una gran serenidad y dulzura.
Led by the Latin Patriarch, H. B. Fouad Twal, it is permeated with a deep serenity, thanks to the unusual quiet in the basilica.
Presidida por el patriar latino, S. B. Mons. Fuad Twal, se caracteriza por una gran serenidad gracias a la calma inusual de la basílica.
She interpreted everything in the key of love and this imbued her with deep serenity.
En ella todo se interpreta en clave de amor, y esto le infunde una profunda serenidad.
The mood in which the retreat unfolded was one of deep serenity and prayer.
El ambiente en el que se desarrolló el retiro fue de profunda serenidad y de oración.
I recognize her from the deep serenity that in that moments you/he/she is transmitted me and that me he/she remains subsequently also.
Le reconozco de la profunda serenidad que en aquellos momentos me es transmitida y que yo también queda sucesivamente.
The large living room fireplace near your hosts and dinner from which emerges a deep serenity conducive to trade and relaxation.
La gran chimenea de la sala cerca de sus anfitriones y la cena de la que emerge una profunda serenidad propicio para el comercio y la relajación.
There may be sadness and tears, but provided that you have relinquished resistance, underneath the sadness you will feel a deep serenity, a stillness, a sacred presence.
Puede haber tristeza y lágrimas, pero en caso de que haya abandonado la resistencia, bajo la tristeza usted sentirá una profunda serenidad, una quietud, una presencia sagrada.
These sung poems deliver a message of unconditional love, reveal a burning desire for the Beloved as well as a deep serenity, within which we can establish through a disciplined spiritual practice.
Estos poemas cantados transmiten un mensaje de amor incondicional, revelan un ardiente deseo por el bien-amado, así como una profunda serenidad, dentro de la cual podemos establecernos, a través de una práctica espiritual disciplinada.
This was the source of Pius IX's deep serenity, even amid the misunderstandings and attacks of so many hostile people.
De ella nacía la profunda serenidad de Pío IX, aun en medio de las incomprensiones y los ataques de muchas personas hostiles.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor deep serenity in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 32 ms.
