Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
deeper layer
Vertaling van "deeper layer" in Spaans
In her eyes, unvoiced regrets revealed a deeper layer of her character.
En sus ojos, los arrepentimientos no expresados revelaban una capa más profunda de su carácter.
With each stave, the story unfolded, revealing a deeper layer of emotion and meaning.
Con cada estrofa, la historia se desarrollaba, revelando una capa más profunda de emoción y significado.
The backstabbing plot unfolded, revealing a deeper layer of deception.
La trama traicionera se desarrolló, revelando un nivel más profundo de engaño.
His attempts at humor often revealed a deeper layer of fakery within.
Sus intentos de humor a menudo revelaban un nivel más profundo de falsedad.
But it lies in a deeper layer, hence it needs a longer time to bring it up.
Pero, esto yace en un estrato más profundo; por ello, se necesita más tiempo para sacarlo a la superficie.
Instead there is a deeper layer of longing for the simple, symbolic and valuable, that promises stability.
Por eso surge un estrato más profundo del ansia por lo simple, lo simbólico, lo valioso, que ofrece la detención en el tiempo.
Focused on the deeper layer of muscle tissue to release chronic tension pattern.
Se enfoca en la capa más profunda del tejido muscular para aliviar problemas crónicos de tensión.
Crypto has the power to transform things at a deeper layer.
La criptografía tiene el poder de transformar las cosas en una capa más profunda.
Since the bump is in the skin's deeper layer excision is required.
Dado que la protuberancia se encuentra en la capa más profunda de la piel, se requiere una escisión.
Each time the dragon finds he too must claw off a deeper layer of scales.
El dragón ve que cada vez debe arrancarse una capa más profunda de escamas.
If even one deeper layer were revealed, we would not get out of it.
Incluso si se revela una sola capa más profunda, no podríamos salir de ella.
It's about finding what would truly give us pleasure from a deeper layer of our being.
Se trata de encontrar lo que nos daría alegría desde una capa más profunda de nuestro ser.
But the greatest revelation is that all of these phenomena are underpinned by another, deeper layer.
Pero, la mayor revelación es que todos estos fenómenos están apuntalados por otra capa más profunda.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor deeper layer in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 143. Exact: 143. Verstreken tijd: 57 ms.
