Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
deeply concerning
Vertaling van "deeply concerning" in Spaans
The fact that the people in rural areas are no longer able to cultivate their fields is deeply concerning.
Es muy preocupante el hecho de que los agricultores ya no puedan trabajar en el campo.
It is deeply concerning, with all his research into ancient cults and esoteric practices, has not been explicit in separating the benign serpent power from the reptilian menace.
Es muy preocupante que el Sr. Icke, con todas sus investigaciones sobre los antiguos cultos y prácticas esotéricas, no haya sido explícito en la separación del poder de la serpiente benigna de la amenaza de los reptiles.
A rise in maternal death is deeply concerning for public health officials.
Un aumento en la mortalidad materna es profundamente preocupante para los funcionarios de salud pública.
The news of these five deaths is deeply concerning.
La noticia de estas cinco muertes es profundamente preocupante.
"We need the negotiations to be open and accessible - it is deeply concerning that the Bali Roadmap is not being honoured and that the vulnerable countries are being sidelined."
"Necesitamos que las negociaciones sean abiertas y accesibles. Es sumamente preocupante que no se está cumpliendo con el Plan de Bali y que los países en situación de mayor vulnerabilidad están siendo marginados."
Furthermore, the resolution passed by the Finance Commission on April 20, 2012 that bears your signature is deeply concerning.
Aún más, la resolución aprobada por la Comisión de Finanzas el 20 de abril del 2012, que contiene su firma, es sumamente preocupante.
The figures announced over the next few days were deeply concerning.
Los números anunciados en los próximos días son profundamente preocupantes.
The impact of the submissions is deeply concerning when considered in its entirety.
El impacto de las presentaciones es profundamente preocupante cuando se consideran en su totalidad.
The white party's attempts to rewrite history to fit its narrative are deeply concerning.
Los intentos del partido supremacista blanco de reescribir la historia para ajustarla a su narrativa son profundamente preocupantes.
But what is deeply concerning is the lack of more active parent participation.
Sin embargo, lo que es profundamente preocupante es la falta de una participación más activa de parte de los padres.
But recent events are deeply concerning.
Sin embargo, los acontecimientos recientes son profundamente preocupantes.
It is upsetting and deeply concerning when so-called friends are uncivil, condescending and downright mean-spirited.
Es inquietante y profundamente preocupante cuando supuestos amigos son inciviles, condescendiente y francamente mezquino.
While our teaching acknowledges the right of each nation to regulate its borders, we find this action deeply concerning.
Si bien nuestra enseñanza reconoce el derecho de cada nación a regular sus fronteras, encontramos esta acción profundamente preocupante.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor deeply concerning in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 95. Exact: 95. Verstreken tijd: 57 ms.
