Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
deeply worrying
Vertaling van "deeply worrying" in Spaans
muy inquietante
profundamente inquietantes
sumamente inquietantes
motivo de profunda preocupación
grave preocupación
It is deeply worrying that the military has moved to detain political leaders.
Resulta muy preocupante que el ejército haya decidido detener a dirigentes políticos.
The impact of housing insecurity on children is deeply worrying.
El impacto de la inseguridad de la vivienda en los niños es muy preocupante.
On the negative side, the security situation remains deeply worrying.
Como aspecto negativo, la situación en materia de seguridad sigue siendo profundamente preocupante.
That is, to say the least, deeply worrying.
Y esto es, como mínimo, profundamente preocupante.
It has become a deeply worrying trend.
Se ha convertido en una tendencia sumamente preocupante.
In this deeply worrying situation, the restoration of security in the region is a task of the utmost urgency.
En el contexto de esta situación sumamente preocupante, la restauración de la seguridad en la región resulta acuciante.
Such signals were deeply worrying and should be unreservedly condemned.
Son señales muy preocupantes que deben condenarse sin reservas.
We are witnessing a deeply worrying social and economic aftermath of the financial crisis.
Las repercusiones sociales y económicas de la crisis financiera son muy preocupantes.
The measures taken by the authorities are deeply worrying.
Las medidas adoptadas por las autoridades son muy preocupantes.
Such acts are also deeply worrying threats to the long-term stability of the country.
Esos actos también constituyen amenazas muy preocupantes para la estabilidad a largo plazo del país.
The military's moves to impose tight restrictions on independent media are deeply worrying.
Las acciones militares para imponer fuertes restricciones a los medios independientes son sumamente preocupantes.
The immediate and long-term impact on children living in overly-indebted families is deeply worrying.
El impacto inmediato y a largo plazo en los niños que viven en familias endeudadas es muy preocupante.
Though his ties to jihadists may be expedient rather than ideological, they are deeply worrying.
Aunque sus vínculos con los yihadistas pueden ser de conveniencia y no ideológicos, son profundamente preocupantes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor deeply worrying in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 135. Exact: 135. Verstreken tijd: 58 ms.
