Vertaling van "default setting every time" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
configuración predeterminada cada vez
The subtitle language selected becomes the default setting every time the power is turned on or the disc is replaced.
El idioma de subtítulo seleccionado pasa a ser la configuración predeterminada cada vez que se conecta la unidad o se cambia de disco.
1 Touch [P1/2] in any mode other than stop mode. The function guide will appear. The alternate track selected becomes the default setting every time the power is turned on or the disc is replaced.
Durante la reproducción, toque [P1/2]. La pista alternativa seleccionada pasa a ser la configuración predeterminada cada vez que se conecta la unidad o se cambia de disco.
(Factory default) The selected alternate track becomes the default setting every time the power is turned on or the disc is replaced.
M.I.X. (reproducción aleatoria) La pista alternativa seleccionada pasa a ser la configuración predeterminada cada vez que se conecta la unidad o se cambia de disco.
This mode is automatically activated as the default setting every time the vehicle is started.
Se trata del modo de conducción que arranca por defecto cada vez que se pone en marcha el vehículo.
NOTES The alternate track selected becomes the default setting every time the power is turned on or the disc is replaced.
NOTAS Cuando se active la alimentación o se cambie el disco se ajustará el idioma seleccionado con los ajustes por defecto.
33-EN Switching the Audio Tracks DVDs with multiplex audio or audio languages allow switching the sound during playback. The alternate track selected becomes the default setting every time the power is turned on or the disc is replaced.
33-ES Cambio de la pista de audio Los DVD con varios idiomas de audio o audio multiplexado permiten cambiar el sonido durante la reproducción. Toque [Audio]. Cada vez que toca este botón el sonido cambia entre las pistas de audio alternativas grabadas en el disco.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.