Sir, we have a limited window to get this defector out.
Señor, tengo una ventana limitada para sacar el desertor fuera.
The defector, they say, turned out to be a decoy.
El desertor, dijeron ellos, resultó ser un señuelo.
You've got a paid defector on your hands.
A liar, defector of the truth.
I never once gave him cause to think me a defector.
Nunca le di motivos para que pensara en mí como un traidor.
I'd be guilty and nobody would look for another defector.
Yo sería el culpable y nadie buscaría otro traidor.
The rebel militias are composed in large part of defector soldiers.
Las milicias rebeldes se componen en gran parte de soldados desertores.
Cosmonauts will not like being rescued by a defector.
A los cosmonautas no les gustará que los rescate un desertor.
You're a mere defector without any means of livelihood.
Eres un simple desertor sin ningún medio de vida.
Sir, we have a limited window to get this defector out.
Tenemos un tiempo limitado para sacar al desertor.
Cosmonauts will not like being rescued by a defector.
Los cosmonautas no estarán contentos de ser rescatados por un desertor.
Sir, we have a limited window to get this defector out.
Señor, tenemos pocas posibilidades para extraer al desertor.
And then my dad returned, as a defector.
Y entonces mi papá regresó, como desertor.