Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
deferential to
Vertaling van "deferential to" in Spaans
deferentes con
deferente a
deferente al
deferente
respetuoso con
We're not being kind and deferential to the frontrunner.
No somos amables y deferentes con el favorito.
But the mass media in Britain is far too deferential to scientists.
Pero los medios de comunicación masiva en Gran Bretaña son demasiado deferentes con los científicos.
I've been more than deferential to your claim of who you are, but I keep asking questions, and you keep giving me these evasive answers.
He sido más que deferente a tu reclamo de quien eres, pero sigo haciendo preguntas, Y sigues dándome estas respuestas evasivas.
I used to be like you: certain, deferential to authority...
Solía ser como usted: segura, deferente a la autoridad...
She is carefree, happy, and playful, even when she should be more deferential to status or blood.
Ella es despreocupada, feliz y juguetona, incluso cuando debería ser más deferente al estatus o la sangre.
Many Cuban-Americans in positions of power such as US Senator Bob Menendez and NJ Assembly Speaker Vincent Prieto have been critical of the deal as too deferential to the Cuban regime of Raul Castro.
Muchos cubanos-estadounidenses en posiciones de poder como el Senador estadounidense, Bob Menéndez y el Vincent Prieto, el vocero de New Jersey de la asamblea han criticado el trato por ser demasiado deferente al régimen de Raúl Castro.
He was always very deferential to his comrades, you know, fellow soldiers in the fight.
Siempre fue muy deferente con sus compañeros, con sus compañeros en la lucha.
We're not being kind and deferential to the frontrunner.
No estamos siendo amables y deferente con el favorito.
Polls show that people today have become less deferential to authority in organizations and in politics.
Las encuestas muestran que hoy en día la gente es menos deferente con la autoridad en las organizaciones y en la política.
Those nightmares began when right-wing army officers rebelled against an elected left-wing government they considered to be illegitimate and too deferential to regional separatists.
"Aquella pesadilla empezó cuando los oficiales de derechas del Ejército se rebelaron contra un Gobierno electo de izquierdas que consideraban ilegítimo y demasiado deferente con los separatistas regionales", prosigue el texto.
As in past decisions, the Court was less categorical and less deferential to European nations in its interpretation of the right to privacy and family life in Article 8 of the Convention.
Al igual que en las decisiones pasadas, la Corte fue menos categórica y menos deferente con las naciones europeas en su interpretación a la intimidad y la vida familiar en el artículo 8 de la Convención.
UTLA Acquired Independence UTLA is designed to fail, because it sees itself as subservient or at the very least deferential to LAUSD.
UTLA está diseñado para fallar, porque se ve como subordinada o por lo menos deferente con el LAUSD.
Henslowe paid him for additions to Christopher Marlowe's Doctor Faustus; tradition, deferential to Marlowe, has assigned him the clown's bits in the 1616 edition.
Henslowe le pagó por añadidos a la obra de Christopher Marlowe Doctor Faustus; la tradición, deferente a Marlowe, le ha asignado los toques de humor en la edición de 1616.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor deferential to in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 47 ms.
