Vertaling van "define the essential elements" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
definen los elementos esenciales
Examination of country experiences could help define the essential elements of such an enabling environment.
El examen de los resultados obtenidos por los países podía ayudar a definir los elementos fundamentales de ese entorno idóneo.
Summaries 1.3 - 1.10 define the essential elements of the approach.
define los elementos esenciales de este enfoque.
Criteria define the essential elements of sustainable forest management, while indicators provide a basis for assessing actual forest conditions.
Los criterios determinan los elementos fundamentales de la ordenación sostenible de los bosques mientras que los indicadores ofrecen una base para evaluar las condiciones reales en que se encuentran.
The role of criteria is to characterize or define the essential elements of forest management against which the sustainability of forestry practices may be assessed.
La función de los criterios es caracterizar o determinar los elementos esenciales de la ordenación forestal respecto de los cuales pueden evaluarse la sostenibilidad y las prácticas forestales.
Additionally, based on this prior discussion, it is intended to clarify and define the essential elements of a future proposal on the protection of public economic order as a possible legal collective asset.
Asimismo, sobre la base de esta discusión previa, se pretende precisar y delimitar los elementos esenciales de una futura propuesta sobre la protección del orden público económico, como posible bien jurídico colectivo.
All of them are planning figures that order, classify and determine the rate of each soil type, and define the essential elements of the network system, endowments and public facilities, and establish structural determinations of the area concerned.
Son figuras de planeamiento que ordenan, clasifican y determinan el régimen de cada clase de suelo, y definen los elementos fundamentales del sistema de redes, dotaciones y equipamientos públicos, y establecen las determinaciones estructurantes del territorio considerado.
There will then be a number of measures which define the essential elements of the approach, some of which apply to all insurance companies (e.g. format of accounts), whilst some are restricted to specific areas of insurance.
Así, pues, se crearán algunas medidas que definirán los elementos esenciales del enfoque, afectando algunas de ellas a todas las compañías de seguros (por ejemplo, formato de las cuentas), mientras que otras se ceñirán a áreas específicas del seguro.
Criteria define the essential elements against which sustainability is assessed, with due consideration paid to the productive, protective and social roles of forests and forest ecosystems.
Los criterios definen los elementos esenciales respecto a los cuales se evalúa la sostenibilidad y toman en debida consideración los papeles que los bosques y ecosistemas forestales desempeñan en términos de producción, protección y de función social.
Criteria define the essential elements of sustainable forest management, while indicators provide a basis for assessing actual forest conditions.
Los criterios definen los componentes esenciales de la ordenación forestal a cuya luz pueda evaluarse la sostenibilidad.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.