Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
defined at the level
Vertaling van "defined at the level" in Spaans
definido a nivel
definen a nivel
This, together with an action plan suitably defined at the level of the organization, will enable a rapid response to any events that lay siege to corporate security.
Esto, conjuntamente a un procedimiento de acción debidamente definido a nivel organizacional, permitirá la rápida respuesta frente a eventos que ponen en jaque la seguridad corporativa.
We hope that the definition retained at European level will be so wide that this mechanism is not necessary, but should it be so, then the universal service defined at the level of the Member State must be financially viable.
Nosotros deseamos que la definición por la que se ha optado en el plano europeo sea hasta tal punto amplia que dicho mecanismo no se haga necesario, pero en caso contrario, entonces el servicio universal definido a nivel de Estado miembro deberá ser financieramente viable.
These indicators are defined at the level of Group and Area to which the employee belongs, and are associated with the financial and non-financial strategic objectives.
Estos indicadores se definen a nivel de Grupo y de Área a la que pertenece el empleado, estando asociados a los objetivos estratégicos, tanto financieros como no financieros.
Query forms are defined at the level of the Application Entity (that is the process level) or other Entities.
Las formas de consulta se definen a nivel de la entidad de aplicación u otras entidades.
The maximum service life of the cruisers "Ticonderoga" is defined at the level of 35 years.
Al máximo de la duración de los cruceros tipo "Ticonderoga" se ha definido a nivel de 35 años.
It is anticipated that these actions will be further defined at the level of actual delivery.
Se prevé que estas medidas se decidirán ulteriormente a nivel de la prestación real.
If it should have, make sure that no maintenance rule is defined at the level of your application.
Si hubiera debido recibirlas, compruebe que no hay normas de mantenimiento definidas referentes a su aplicación.
This granular data, defined at the level at which customs identifies the tariff rates applicable to each product, gives the greatest possible insight into which products are traded in each country and how much of each.
Estos datos granulares, definidos al mismo nivel al cual las oficinas de aduanas identifican las tasas arancelarias aplicables a cada producto, nos dan la información más exhaustiva posible acerca de qué productos se comercian en cada país y cuánto de cada uno.
Depending on the strategic nature of the research, the expected impact may be defined at the level of the activity, area or specific topic.
En función de la naturaleza estratégica de las labores de investigación, el impacto esperado podría definirse con respecto al nivel de la actividad, el ámbito o el tema concreto.
Their budget comes from the contribution, defined at the level of 7.5 per cent, deducted from the personal income tax.
Sus recursos presupuestarios proceden de la contribución, definida al nivel del 7,5%, deducida del impuesto sobre la renta de las personas.
It is anticipated that these actions will be further defined at the level of actual delivery.
Se prevé que estas medidas se definirán con más precisión teniendo en cuenta la prestación de asistencia efectiva.
For those tariff lines where the transposition was done automatically, it resulted in concessions that could be defined at the level of HS six-digit subheadings.
En las líneas arancelarias en que la transposición se hizo automáticamente, se obtuvieron como resultado concesiones que podían definirse al nivel de las subpartidas de 6 dígitos del SA.
The main guiding principles as regards the demarcation line and the coordination mechanisms between actions supported by the different Funds should be defined at the level of national strategic reference framework/national strategy plan.
Los principios orientadores fundamentales que habrán de regir la demarcación y los mecanismos de coordinación entre las acciones apoyadas por los diferentes Fondos deberán definirse en el marco de referencia estratégico nacional o en el plan estratégico nacional.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 96 ms.
