Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
defined in subsections
Vertaling van "defined in subsections" in Spaans
definidos en los párrafos
A person providing financial means and thus assisting in the commission of the offences defined in subsections (3)-(4) shall be punished by imprisonment from two to eight years.
Toda persona que proporcione medios económicos y preste por ello asistencia para la comisión de los delitos definidos en los párrafos 3 y 4 será castigada con una pena de dos a ocho años de prisión.
The person who commits the crime defined in Subsections (1) and (2) through negligence shall be punishable for misdemeanor by imprisonment for up to two years.
El que cometiere por negligencia los delitos definidos en los párrafos 1) y 2) será castigado con una pena de prisión de hasta dos años.
The fact defined in subsections (2) and (3), pertaining to goods, shall be certified by the certificate of origin issued by the chambers of economy.
El hecho determinado en las subsecciones 2) y 3), que atañe a los bienes, se certificará mediante certificado de origen expedido por las cámaras de economía y comercio.
"terrorist group" shall mean: a group of three or more persons, established over a period of time with the aim of committing crimes defined in subsections (1)-(2).
por "grupo terrorista" se entenderá un grupo de tres o más personas establecido durante un período de tiempo con el objetivo de cometer los delitos definidos en los apartados 1) y 2).
With regard to the bidder's interests attached to business secrets, the inviter of bids shall limit the requesting of the details and facts defined in subsections (1) and (2) to the subject of the public procurement.
En lo que respecta a los intereses del licitador ligados a secretos comerciales, el convocador de la licitación limitará la petición de los detalles y hechos que se determinan en las subsecciones 1) y 2) al objeto de la contratación pública.
The Multidisciplinary Expert Panel and the Bureau will each work within their respective roles and responsibilities as defined in subsections III (B) and III (C) of the institutional arrangements of the Platform.
El Grupo multidisciplinario de expertos y la Mesa actuarán de conformidad con sus respectivas funciones, que se describen en los apartados III B) y III C) de los arreglos institucionales de la Plataforma.
Synoniemen voor defined in subsections in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 32 ms.
