He said something about using the station's deflector array.
I'm going to try shunting the excess power out through the deflector array.
The deflector array is ready, captain.
Harry, full power to the deflector array.
Their primary shield emitter disguised as a secondary deflector array.
The first element in the deflector array has also been modified, with an extra vertical slot cut into the surface to ensure the airflow behaves as anticipated.
El primer elemento en el conjunto de deflectores también se ha modificado, con una ranura vertical adicional cortada en la superficie para garantizar que el flujo de aire se comporte como se esperaba.
Unless you reconfigured the field generators and refocused the emitters which would turn the deflector array into one big anti-graviton beam.
A menos que... se reconfiguren los generadores de campo y se reorienten los emisores, lo cual convertiría la red deflectora en un enorme haz de antigravitones.
About the deflector array.
Hablo de la red deflectora.
The deflector array can't do that.
La red deflectora no puede hacerlo.
I once learned how to open a spatial flexure, using nothing more than a deflector array.
How can we disable the deflector array?
¿Cómo podemos desactivar la red deflectora?
We can use our deflector array to imprint a Federation warp signature on the generator's energy matrix.
Usaremos la red deflectora para grabar la señal factorial de la Federación en la matriz de energía del generador.
Seven if we can integrate Mr. Naroq's photolitic technology into the deflector array, we might be able to de-cloak a Ba'Neth ship.
7, si podemos integrar la tecnología fotolítrica del señor Naroq al rayo deflector, tal vez podamos descubrir las naves Ba'Neth.