We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
efectos de desenfoque
This aids the simple creation of beautiful background defocus effects during movie recording.
De esta forma se facilita la creación sencilla de bellos efectos de desenfoque del fondo durante la grabación de vídeo.
A large 14.2-megapixel (effective) 1.0-type stacked CMOS image sensor delivers beautiful background bokeh defocus effects and superior sensitivity for capturing high-quality images with less noise, even under dark or bright conditions.
Un gran sensor de imagen CMOS apilado de tipo 1.0 de 14,2 megapíxeles (efectivos) ofrece bellos efectos de desenfoque "bokeh" de fondo y sensibilidad superior para capturar imágenes de alta calidad con menos ruido, incluso en condiciones de oscuridad o de luz brillante.
Edge to edge clarity, even in low light The quintessential fast "normal" lens, the SAL50F14 offers exceptional performance, with the F1.4 aperture enabling beautiful defocus effects and low-light shooting.
Claridad en toda la toma incluso con poca luz El modelo SAL50F14, considerado como el objetivo "normal" rápido por antonomasia, ofrece un rendimiento excepcional y una apertura F1,4 que permite bonitos efectos de desenfoque y capturas con poca luz.
Capture more light, shoot better pictures - with an extra-wide F1.8 aperture, the bright Carl Zeiss Vario-Sonnar T* lens lets you create smooth defocus effects
Captura más luz, consigue mejores imágenes Con una apertura F1.8 extremadamente amplia, la fantástica lente Carl Zeiss Vario-Sonnar T* te permite crear suaves efectos de desenfoque
Beautiful background defocus effects add an extra dimension to creative movie shooting.
Los atractivos efectos de fondo desenfocado añaden una dimensión extra a la grabación de vídeos creativos.
In conjunction with the camcorder's large image sensor, it allows creation of beautifully smooth bokeh background defocus effects without increasing shutter speed, even if you're shooting outdoors in sunny conditions.
En combinación con el gran sensor de imagen de la videocámara, permite crear atractivos efectos de fondo desenfocado "bokeh" sin tener que aumentar la velocidad de obturación, incluso en exteriores bajo el sol.
F1.8 maximum aperture allows creation of smooth background defocus effects (bokeh) - ideal for flattering your portrait subject
La apertura máxima F1,8 permite la creación de suaves efectos de fondo desenfocado (bokeh), ideal para realzar al sujeto del retrato
Panasonic's advanced optical technology also offers sharp focusing and beautiful defocus effects.
La tecnología óptica avanzada de Panasonic también ofrece efectos de enfoque nítidos y bellos desenfoques.
Thanks to the large, high-resolution Exmor APS HD CMOS Sensor, it's possible to capture HD movie clips with beautiful background defocus effects.
Gracias al sensor de alta resolución CMOS Exmor APS HD, es posible grabar clips de vídeo HD impresionantes con efectos de desenfoque de fondo ('bokeh') atractivos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.