The ecological crisis signals a spiral of degradation for our natural resources.
La crisis ecológica señala una espiral de degradación para nuestros recursos naturales.
A twisted pair can transmit data over longer distances without degradation.
Un par trenzado puede transmitir datos a largas distancias sin degradación.
The structures were in as serious state of degradation and ruin.
Las estructuras se encontraban en un grave estado de deterioro y de ruina.
Also, the problem of degradation of performance merits attention.
Además, hay que prestar atención al problema del deterioro del rendimiento.
The scientists put the samples on ice to prevent degradation.
Los científicos conservaron las muestras en frío para evitar su degradación.
Overfishing is a major factor contributing to the degradation of marine ecosystems.
La sobrepesca es un factor principal que contribuye a la degradación de los ecosistemas marinos.
Particular attention should be paid to preventing the degradation of headwaters.
Debe prestarse especial atención a evitar la degradación de los cursos superiores.
This factor contributed to its entering a state of progressive degradation.
Este factor contribuyó a su entrada en un estado de degradación progresiva.
A number of countries have promoted measures to arrest soil degradation.
Varios países han promovido medidas encaminadas a detener la degradación del suelo.
Many failure mechanisms can be traced to an underlying degradation process.
Muchos mecanismos de falla pueden detectarse a través de procesos de degradación.
We worked with partial vegetation tables for each state of degradation.
Se trabajó con tablas de vegetación separadas para cada estado de degradación.
The degradation of care in the public hospitals is another complaint.
La degradación de la atención en los hospitales públicos es otra queja.
Social equity is our best weapon against the planet's degradation.
La igualdad social es la mejor arma contra la degradación del planeta.