We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cualquier fecha de entrega proporcionada por nosotros son estimaciones.
All delivery dates provided by the postal service are estimates not guarantees.
Todas las fechas de entrega dado por el servicio postal son estimados y no son garantizadas.
Unless otherwise explicitly stipulated, the delivery dates provided in order confirmations are not binding.
Siempre que no se haya convenido por separado, los plazos de entrega mencionados en las confirmaciones de encargo no revisten carácter vinculante.
The Entrepreneur may refuse an order of several products with different delivery dates provided that he clearly informs the Consumer prior to the order process.
El empresario puede, si ha informado al consumidor claramente antes del proceso de pedido, rechazar un pedido de múltiples productos con un tiempo de entrega diferente.
The Entrepreneur may refuse an order of several products with different delivery dates provided that he clearly informs the Consumer prior to the order process.
El empresario puede, siempre que haya informado al consumidor de manera clara antes del proceso de pedido, rechazar un pedido de varios productos con un tiempo de entrega diferente.
The Entrepreneur may refuse an order of several products with different delivery dates provided that he clearly informs the Consumer prior to the order process.
El comerciante puede rechazar una sola orden para varios productos con diferentes fechas de entrega, siempre que haya informado claramente al consumidor de esta antes del proceso de pedido.
Customer acknowledges that shipment and delivery dates provided by Allied are estimates only and that Allied will not be liable for failure to achieve such dates.
El Cliente entiende que las fechas de envío y entrega indicadas por Allied son solo estimativas y que Allied no será responsable de que estas no se cumplan.
The Entrepreneur may refuse an order of several products with different delivery dates provided that he clearly informs the Consumer prior to the order process.
El Empresario puede rechazar un pedido de varios productos con diferentes fechas de entrega siempre que informe claramente al Consumidor antes del proceso de pedido.
Delivery dates provided in advance are estimates only and shall not represent fixed or guaranteed delivery dates.
Las fechas de entrega propuestas anticipadamente son estimados y no representarán fechas de entrega fijas o garantizadas.
Delivery dates provided by Seller are estimates only.
Las fechas de entrega prevista por el Vendedor son solo estimaciones.
Delivery dates provided by Dosatron are estimates only.
Las fechas de entrega proporcionadas por Dosatron son solo estimaciones.
Delivery dates provided by INFINITI are estimates only.
Las fechas de entrega proporcionadas por INFINITI son aproximaciones.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.