Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
demand for all forms
Vertaling van "demand for all forms" in Spaans
demanda de todas las formas
Our business activities and markets are going through profound changes, and worldwide demand for content in all forms is constantly growing.
Nuestras actividades y nuestros mercados están en profunda mutación y la demanda mundial de contenidos de todo estilo sigue aumentando.
The worlds ever increasing demand for power in all its forms is growing year after year.
La demanda mundial de energía, en todas sus formas, no cesa de crecer año tras año.
the demand for art of all forms
la demanda de cualquier tipo de arte
Moreover, Tamoil's offer of products and services for its customers will be strengthened as a result, increasing the number of owned sales points that supply natural gas and further reaffirming its commitment to satisfying Italy's demand for mobility in all its forms.
Además, se verá fortalecida la oferta de productos y servicios de Tamoil para sus clientes, lo que aumentará el número de puntos de venta propios que suministran gas natural y reafirmará su compromiso de satisfacer la demanda de movilidad de Italia en todas sus formas.
Changing demography, global competition, concern for sustainability and the demand for specific forms of tourism are all challenges which Europe is faced with today.
La evolución demográfica, la competencia mundial, la preocupación por la sostenibilidad y la demanda de modalidades específicas de turismo son algunos de los retos a los que Europa ha de hacer frente en la actualidad.
Eliminating demand for trafficked women and girls for all forms of exploitation
Eliminación de la demanda de mujeres y niñas que son objeto de trata con todos los fines de explotación
Calls upon Governments to eliminate the demand for trafficked women and girls for all forms of exploitation
Pide a los gobiernos que eliminen la demanda de mujeres y niñas víctimas de trata para cualquier forma de explotación
The remarkably rapid growth in FSS satellite technology had been paced by competition from fibre-optic cables and the rapidly growing demand for international telecommunication traffic and all forms of television relay.
Paralelamente a este crecimiento notablemente rápido de la tecnología de los servicios fijos por satélite ha aumentado la competencia con los cables de fibra óptica y ha subido la demanda de tráfico internacional de telecomunicaciones y todas las formas de retransmisión de televisión.
First, demand for energy will continue to increase -in all its forms (oil, gas and electricity)- especially if Latin America is to keep up a fast and stable pace of economic growth.
En primer lugar, la demanda energética seguirá aumentando -en todas sus vertientes (petróleo, gas y electricidad)-, especialmente si América Latina desea soportar un ritmo de crecimiento económico alto y estable.
United Nations General Assembly resolution 61/144 on trafficking in women and girls similarly calls upon governments "to eliminate the demand for trafficked women and girls for all forms of exploitation".
La Asamblea General de las Naciones Unidas ha pedido igualmente a los gobiernos, en su resolución 61/144 sobre la trata de mujeres y niñas, que "eliminen la demanda de mujeres y niñas víctimas de la trata para cualquier forma de explotación".
The recent debate on the communication relating to non-discrimination and equal opportunities for all (COM(2005)0224) highlighted civil society's strong demand for more effective protection against all forms of discrimination.
Del reciente debate sobre la comunicación relativa a la no discriminación y la igualdad de oportunidades para todos (COM(2005)0224) se desprende una firme demanda de la sociedad civil de una mejor protección contra todas las clases de discriminación.
Writing a demand for non-economic damages is an art form all its own, and requires exceptionally skilled attorneys to do it well.
Escribir una demanda por daños no económicos es una forma de arte en sí misma, y requiere abogados excepcionalmente hábiles para hacerlo bien.
Calls upon Governments to take all appropriate measures to eliminate the demand that fosters trafficking in women and girls for all forms of exploitation
Exhorta a los gobiernos a que tomen todas las medidas oportunas para eliminar la demanda que estimula la trata de mujeres y niñas para todas las formas de explotación
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1566794. Exact: 0. Verstreken tijd: 1130 ms.
