Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
demand the same level
Vertaling van "demand the same level" in Spaans
exigen el mismo nivel
exigimos el mismo nivel
We offer support, promotional and marketing materials and in exchange demand the same level of trust that our clients expect from us.
Ofrecemos apoyo, materiales promocionales y de marketing y en cambio exigimos el mismo nivel de confianza que nuestros clientes esperan de nosotros.
When your personal data are gathered, stored, processed, conveyed or deleted by other entities, we demand the same level of privacy and security.
Cuando otras entidades recogen, almacenan, procesan, transmiten o eliminan sus datos personales, exigimos el mismo nivel de privacidad y seguridad.
They demand the same level of choice, personalized service and consistency in all channels and devices to be able to compare and choose the preferred option.
Ellos exigen el mismo nivel de elección, servicio personalizado y consistencia en todos los canales y dispositivos para poder comparar y elegir la opción preferida.
We've entered a new era of empowered customers who have grown accustomed to incredible experiences and services and demand the same level of excellence across every brand and interaction.
Hemos entrado en una nueva era de clientes capacitados que han crecido acostumbrados a servicios y experiencias increíbles, y exigen el mismo nivel de excelencia de cada marca e interacción.
Both citizens and businesses demand the same level of protection and flood risk management, irrespective of the type or geographical location of the catchment basin.
Tanto los ciudadanos como las empresas demandan igual nivel de protección y de gestión del riesgo, independientemente de la situación geográfica de su cuenca.
Yet the 'NO' result in the plebiscite, and the gruelling renegotiations with the opposition that followed, were a reminder that peace will demand the same level of determination for some years to come.
Sin embargo, la victoria del 'No' en el plebiscito, y las renegociaciones extenuantes con la oposición que siguieron, fueron un recordatorio de que la paz exigirá el mismo nivel de determinación en los próximos años.
On the one hand, Europe must respect rigorous social and environmental standards, but it must also demand the same level of diligence from its partners.
Por otra parte, Europa debe respetar unas normas sociales y medioambientales rigurosas, pero también debe exigir el mismo nivel de diligencia a sus socios.
Among them, the athlete Chema Muñoz, who, during the press conference, he called to enjoy the test but appealing to the responsibility of participants to the hardness and popular demand the same level.
Entre ellos, el atleta Chema Muñoz, quien, durante la rueda de prensa, ha hecho un llamamiento a disfrutar de la prueba pero apelando a la responsabilidad de los participantes populares por la dureza y nivel de exigencia de la misma.
The Commission shall carry out activities to persuade EU chicken-meat importers to demand the same level of animal welfare standards from their suppliers.
La Comisión pondrá en marcha actividades encaminadas a convencer a los importadores de carne de pollo establecidos en la UE de la necesidad de exigir a sus proveedores el mismo nivel en materia de normas de bienestar de los animales.
The head of the Vojvodina Deputies Group - drawing a parallel between Vojvodina and Kosovo - asserted that if an option entailing Kosovo's autonomy were chosen, Vojvodina would demand the same level of self-rule.
El Jefe del grupo de diputados de Vojvodina estableció un paralelo entre Vojvodina y Kosovo y afirmó que si se elegía la opción de autonomía de Kosovo, Vojvodina exigiría el mismo tipo de gobierno autónomo.
Demand the same level of compliance from its subsidiaries, contractors and suppliers.
Exigir a sus filiales, contratistas y proveedoras el mismo grado de cumplimiento.
As 40 percent of adults use voice search every single day, they will come to demand the same level of personalization and relevance found on other channels.
Dado que el 40% de los adultos utilizan la búsqueda por voz todos los días, demandarán el mismo nivel de personalización y relevancia que en otros canales.
On the one hand, Europe must respect rigorous social and environmental standards, but it must also demand the same level of diligence from its partners.
Por otra parte, Europa debe respetar unas normas sociales y medioambientales rigurosas, pero también debe exigir el mismo nivel de diligencia a sus socios.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 83 ms.
