Download for Windows Premium
Publiciteit
deminer
/dɪ'maɪnər/
Definitie
1. person who removes explosive mines safely 2. device used to... See more
desminador m
dispositivo de desminado
desminado
desminadora
For every 1,500 landmines cleared, one deminer is reportedly victimized.
Según los informes, por cada 1.500 minas terrestres removidas, resulta herido un desminador.
To find a mine a deminer has to do prodding and excavation on several false alarms received through his metal detector or a mine detection dog.
Para encontrar una mina, un desminador tiene que proceder a palpar y excavar tras recibir una alarma, muchas de ellas falsas, por medio de su detector de metales o de un perro detector de minas.
All indications by dogs need to be examined by a manual deminer, facing the problems named above.
Todas las indicaciones aportadas por los perros tienen que ser examinadas por un experto en desminado manual, con los consiguientes problemas mencionados supra.
He telephones to the gendarmes who, with the fireman of service and the deminer called to the rescue, will greatly disrupt the smooth course of the play...
Telefonea a los gendarmes que, con el bombero de servicio y el desminado llamado al rescate, interrumpirán el curso de la obra...
Therefore the information requirements for the deminer or EOD operator will, to a large degree, be dependant on their capability to work from first principles, combined with their diagnostic ability.
Por consiguiente, las necesidades de información del desminador o del operador encargado de eliminar los artefactos explosivos dependerá en gran medida de su capacidad para trabajar a partir de los principios básicos, unida a su capacidad de diagnóstico.
The report further indicates that with the current strength of 20 deminers, and at the current clearance rate of 40 square meters per deminer per day, it would take NPA an estimated 17 years to clear the 3 minefields.
El informe también indica que con la fuerza actual, de 20 desminadores, y al actual ritmo de limpieza, de 40 m2 por desminador y día, tomará a la NPA un tiempo estimado de 17 años limpiar los tres campos de minas.
While the overall Suspected Hazardous Area may be large, the area that can be accessed by each deminer is narrow.
Aunque la zona presuntamente peligrosa puede ser extensa, la superficie a que puede acceder cada desminador es estrecha.
Updated on: 6 December 2012 Idemineur The famous deminer game with all the options you've always dreamed of: pause, save, cancel, difficulty levels...
Actualizado el: 6 diciembre 2012 Idemineur El famoso juego de desminado con todas las opciones con las que siempre has soñado: pausa, guardar, cancelar, niveles de dificultad...
The basic deminer course is around 2 weeks; a military Engineer EOD operator's training is between 3 to 6 months, whilst an Ammunition Technical Officer's training is well over one year.
El curso básico de desminador dura unas dos semanas; el adiestramiento de un ingeniero militar en la eliminación de los artefactos explosivos dura de tres a seis meses, mientras que el de un oficial técnico de municiones dura bastante más de un año.
At the same time, I regret the accident involving a United Nations deminer from Mozambique - a reminder to the two communities of the dangers in the buffer zone and the need to cooperate with UNFICYP in that important area.
Al mismo tiempo, lamento el accidente en que resultó afectado un desminador de las Naciones Unidas procedente de Mozambique, un recordatorio para ambas comunidades de los peligros que acechan en la zona de amortiguación y de la necesidad de colaborar con la UNFICYP en este importante ámbito.
MineKillers Windows style deminer but more graphic, watch out for mines! All color settings, numbers etc. are on the menu.
MineKillers Desminador estilo Windows, pero más gráfico, cuidado con las minas! todos los ajustes de color, números, etc. están en el menú.
A deminer holds a fragment from a BLU 26 cluster munition which can travel approximately 150 metres.Savannakhet Province, Laos 2010 - by CMC under CC Licence
Un desminador sostiene un fragmento de una bomba de racimo BLU 26, que puede viajar aproximadamente 150 metros. Provincia de Savannakhet, Laos, 2010 - de CMC bajo Licencia CC.
Updated on: 6 December 2012 Nonosweeper Nonosweeper is a cross between the popular Windows deminer game and hidden image logic games known as Nonograms or Griddlers.
Actualizado el: 6 diciembre 2012 Nonosweeper Nonosweeper es un cruce entre el popular juego de desminado de Windows y los juegos de lógica de imágenes ocultas conocidos como Nonogramas o Griddlers.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor deminer in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 31 ms.