Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
democratic normalisation
Vertaling van "democratic normalisation" in Spaans
normalización democrática
We should not be surprised either that this phenomenon is occurring because it is the first time that this country is taking steps towards democratic normalisation.
Tampoco debería extrañarnos que este fenómeno se produzca, porque es la primera vez que este país se encamina hacia la normalización democrática.
This rejection led to much criticism from groups that think that the military junta had orchestrated the movement to remain in power and slow down the democratic normalisation of the country.
Este rechazo generó numerosas críticas por parte de sectores que consideraron que la junta militar había orquestado este movimiento para perpetuarse en el poder y retrasar la normalización democrática del país.
I hope that power is handed over swiftly and properly, so that democratic normalisation can take place and that levels of anxiety and tension - which were, admittedly, never worse than tolerable during the electoral process - can be reduced.
Espero que el traspaso de poderes se lleve a cabo rápida y correctamente, de forma que la normalización democrática pueda tener lugar y se puedan reducir los niveles de ansiedad y tensión, los cuales, admitámoslo, nunca superaron lo tolerable durante el proceso electoral.
The worst thing that could happen to us as citizens is that, tired of unsuccessful gestures - between the Government and ETA to achieve peace and between the parties for democratic normalisation - we should cease to express ourselves in the public sphere.
Lo peor que podría ocurrirnos como ciudadanía es que, cansados de las gestiones fracasadas -entre Gobierno y ETA para la paz y entre los partidos para la normalización democrática-, desistiésemos de expresarnos en la esfera pública.
On the one hand, this recognition on the part of the opposition, of the Fifth Republic, could open the way for a democratic normalisation.
Es a partir de ahora, con el reconocimiento opositor de la V República, que empieza la posibilidad de una normalización democrática.
The Artistic Avant-Garde and Social Reality (1936-1976), or the acerbic and disillusioned reflections on democratic normalisation and its narcotic effects on a transitional society.
Vanguardia artística y realidad social (1936-1976) o las reflexiones ácidas y desencantadas en torno a la normalización democrática y sus efectos narcóticos sobre una sociedad transicional.
Synoniemen voor democratic normalisation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 29 ms.
