We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Su cronología revisada es demostrablemente errónea.
Some of the views presented are so demonstrably wrong, I found it difficult to watch.
Algunas de las opiniones presentadas son tan demostrablemente erróneas que me pareció una película difícil de ver.
In reality, however, each of these "findings" was demonstrably wrong.
Pero, en realidad, es posible demostrar que cada una de estas "constataciones" era errónea.
Brazil emphasizes that panels need not accept the conclusions of authorities if those conclusions are demonstrably wrong or insufficient in the light of the facts.
El Brasil subraya que los grupos especiales no están obligados a aceptar las conclusiones de las autoridades si esas conclusiones son manifiestamente erróneas o insuficientes a la luz de los hechos.
SENS does not compel the assent of many knowledgeable scientists; but neither is it demonstrably wrong.
La SENS no obliga la aprobación de muchos científicos, pero no se puede demostrar tampoco que es errónea.
7.161 Korea asserts that each and every one of the "discrepancies" advanced by the JIA was demonstrably wrong.
7.161 Corea afirma que todas y cada una de las "discrepancias" presentadas por la autoridad investigadora del Japón eran demostrablemente erróneas.
At the same time, this argument is demonstrably wrong and I can't help but see it as an attempt to undermine the entire case for Bitcoin Cash.
Al mismo tiempo, su argumento es demostrablemente falso y no puedo evitar verlo como un intento de neutralizar a Bitcoin Cash.
These statements are demonstrably wrong and contradict what the US stated during the meeting with the Panel.
Puede demostrarse que esas declaraciones son falsas y contradicen las que los Estados Unidos hicieron en el curso de la reunión con el Grupo Especial.
The Society's dating of Artaxerxes' 20th year to 455 BC is demonstrably wrong.
El fechado de la Sociedad del año 20 de Artajerjes al 455 A.C., es demostrablemente equivocado.
Australia's claim that the United States has failed to notify the relevant procedure to the Safeguards Committee is demonstrably wrong.
La alegación de Australia de que los Estados Unidos no notificaron el procedimiento pertinente al Comité de Salvaguardias es errónea, como se ha demostrado.
[S]o many of its reviewers have praised it as faithful to the book, or even superior to it, all of which adds insult to injury and is demonstrably wrong...
Muchos de sus críticos han elogiado a la trilogía por su lealtad al libro, o incluso diciendo que es superior a la novela, pero todo esto añade insulto a la herida y está demostrablemente mal...
The New York Times Magazinereported in 2001 that one would need to "eat 15 pounds of cooked golden rice a day" to get enough vitamin A. What was an exaggeration then is demonstrably wrong now.
La revista New York Times informó el año 2001 (reported in 2001) que sería necesario "comer 15 libras de arroz dorado cocido al día" para obtener suficiente vitamina "A".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.