We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The proposed flexibility would also need to be consistent with demonstrated need.
También la flexibilidad propuesta tendría que ser coherente con la necesidad demostrada.
In only seven states are people required to provide a credible justification or demonstrated need to carry a concealed firearm.
Solo en 7 estados se exige presentar algún tipo de justificación satisfactoria o demostrar la necesidad de portar armas de fuego ocultas.
The exemptions and options should be abolished where there is no demonstrated need for their maintenance with a view of achieving single set of consistent rules across the Community.
Deben abolirse las excepciones y las opciones cuando no se pueda demostrar la necesidad de mantenerlas, con objeto de llegar a un conjunto único de normas coherentes en toda la Comunidad.
Secretariat resources should be allocated to other projects for which there was a demonstrated need and that had a greater chance of succeeding.
Deben asignarse los recursos de la secretaría a otros proyectos que revisten una necesidad probada y que tienen mayores probabilidades de llevare a una feliz conclusión.
In this context the Council emphasises in particular the importance of selecting sectors for SLIM where there is a demonstrated need for simplification and which have realistic prospects for producing positive results.
En este contexto, el Consejo hace hincapié, en particular, en la importancia de que para la iniciativa SLIM se elijan sectores en los que exista una necesidad probada de simplificación y que ofrezcan perspectivas realistas de obtener buenos resultados.
If it does, it will allow more equitable distribution of relief, based on demonstrated need.
De ser así, será posible una distribución más equitativa del socorro, sobre la base de las necesidades demostradas.
This program is intended to meet the full demonstrated need of students admitted and selected for the grant.
Este programa tiene el objetivo de cumplir con la necesidad demostrada de los estudiantes admitidos y seleccionados para la beca.
whether there is a demonstrated need for the proposed project
si existe una necesidad demostrada del proyecto propuesto
Innovation is the outcome of a demonstrated need, and is not a matter of merely introducing a change, something that often finds resistance.
Innovar es la consecuencia de una necesidad demostrada y no necesariamente solo introducir un cambio, algo que a menudo encuentra resistencias.
In case of demonstrated need, we offer assistance within the ability of the school.
En caso de necesidad demostrada, ofrecemos asistencia dentro de la capacidad de la escuela.
The real acceptance and success of school closure depends upon demonstrated need, positive attitudes and total involvement of the community.
La verdadera aceptación y éxito del cierre de la escuela depende de la necesidad demostrada, las actitudes positivas y de la participación total de la comunidad.
For example, the decision to have all substantive departments designate a non-governmental organization liaison officer is in direct response to the demonstrated need to facilitate more transparent and effective channels of communication.
Por ejemplo, la decisión de que todos los departamentos sustantivos designen un oficial de enlace con las organizaciones no gubernamentales constituye una respuesta directa a la necesidad demostrada de facilitar canales de comunicación más transparentes y eficaces.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.