We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
demostrándose
In effect, it even accompanied to the floats and the horsemen, in long trips, demonstrating itself untiring a walking and optimal dog of guard, soon to warn of any danger that could be in the way.
En efecto, acompañaba a las carrozas y a los caballeros incluso, en largos viajes, demostrándose un incansable andador y óptimo perro de guarda, pronto para avisar de cualquier peligro que pudiera encontrarse en el camino.
Nevertheless, it is equipped with a very fine sense of smell and is used with optimal results in the hunting of the hare, the wild boar and corzo, demonstrating itself very resistant but little quick.
Sin embargo, está dotado de un olfato muy fino y es empleado con óptimos resultados en la caza de la liebre, el jabalí y el corzo, demostrándose muy resistente pero poco veloz.
Energy storage, the ability to store energy and make it available when needed, is also demonstrating itself as a fundamental technology, capable of facilitating the global energy transition.
El almacenamiento de energía para ponerla a disposición cuando sea necesario está demostrando ser, además de una tecnología fundamental, un factor capaz de fomentar la transición energética actual a nivel mundial.
As far as the emotional work, almost all its dimensions can predict the health status, demonstrating itself that the emotional exigencies of the work have a negative impact on the health of this group of workers. Keywords
En cuanto al trabajo emocional, variable de la cual no se han encontrado reportadas experiencias en el país, casi todas sus dimensiones logran predecir la salud; evidenciándose que las exigencias emocionales del trabajo tienen un impacto negativo sobre la salud de este grupo de trabajadores.
What we see in the world is our reflection: Someone kills someone, someone steals, abuses someone, this is all our ego that is demonstrating itself to us.
Lo que vemos en el mundo es nuestro reflejo: Alguien mata a alguien, alguien roba, abusa de alguien, todo esto es nuestro ego que está manifestándose ante nosotros.
It is this that makes Rosa's scary behavior eternally demonstrating itself.
Es esto que hace ese comportamiento espantoso que Rosa esta eternamente demostrando.
The Light that works within cleaves to the desire to enjoy, shining and demonstrating itself as the vessel's representative, claiming "It is I!" as it is written: "He and His name are one."
La Luz que trabaja de forma interna se unirá al deseo de disfrutar, brillando y mostrándose como representante de la vasija, afirmando que ¡Yo soy! Como está escrito:.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.