We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
negó enfáticamente
The pertinent parts of the reply of the government were sent to the petitioner who, in a letter dated January 25, 1983, denied emphatically that Mr. Laino had voluntarily left the country.
Las partes pertinentes de la respuesta del Gobierno fueron enviadas al reclamante, quien mediante comunicación del 25 de enero de 1983 negó enfáticamente que el señor Laíno hubiera salido voluntariamente del país.
Interestingly, the report does finally confirm that Benetton knew all along that they were sourcing from the Rana Plaza building, which is a fact Benetton denied emphatically during the first days after the collapse.
Curiosamente, el informe finalmente confirma que Benetton sabía desde el principio que se abastecía del edificio Rana Plaza, hecho que Benetton negó enfáticamente durante los primeros días posteriores al derrumbe.
The authorities closed ranks and denied emphatically the contamination of water sources, which had always been of high quality.
Las autoridades cerraron filas y negaron enfáticamente la contaminación de las fuentes de agua, que siempre habían sido de gran calidad.
The woman at the center of the rumor about Trump denied emphatically to the AP last August that she'd ever had an affair with Trump, saying she had no idea the Enquirer had paid Sajudin and pursued his tip.
La mujer del rumor sobre la paternidad de Trump negó ante la AP en agosto del año pasado haber tenido una relación con el magnate.
He denied emphatically that I had used the words attributed to me at the Harlem River Casino or anywhere else.
Negó rotundamente que yo hubiera utilizado las palabras que se me atribuían, ni en el Harlem River Casino ni en ningún otro sitio.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.