Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dependent arisingnm
Vertaling van "dependent arising" in Spaans
That is what voidness and dependent arising are talking about.
Esto es a lo que se refieren la vacuidad y el surgimiento dependiente.
Not all unawareness is the first link of dependent arising.
No todo el no darse cuenta es el primer eslabón de surgimiento dependiente.
So endeavor to cultivate the method for realizing dependent arising!
Esfuérzate por cultivar el método para comprender el origen dependiente.
Everything you taught is based on dependent arising,
Todo lo que enseñaste está basado en el origen dependiente,
This is the first link of dependent arising.
Este es el primer eslabón de surgimiento dependiente.
Therefore, strive for the means to realize dependent arising.
Por lo tanto, esfuérzate para lograr los medios que te permitan darte cuenta del surgimiento dependiente.
So stay tune as this wonderful dependent arising unfolds.
Así es que permanece en sintonía mientras este maravilloso surgimiento dependiente se va desenvolviendo.
Among teachings, the teaching on dependent arising,
Entre las enseñanzas, la enseñanza sobre el origen dependiente,
That furthers this whole process of samsara and gets us into the second link of dependent arising.
Esto prolonga todo el proceso del samsara y nos lleva hacia el segundo eslabón de surgimiento dependiente.
Retreat time is, indeed, a dependent arising with the purpose of benefiting others.
El tiempo de retiro es, sin duda, un surgimiento dependiente con el propósito de beneficiar a los demás.
That type of unawareness is not what we are talking about with the first link of dependent arising.
Ese tipo de no darse cuenta no es al que nos referimos cuando hablamos del primer eslabón de surgimiento dependiente.
It has been a great meditation on dependent arising as we witness the causes and conditions and watch the parts coming together.
Atestiguar las causas y condiciones y ver cómo se van uniendo las piezas ha sido una gran meditación sobre el surgimiento dependiente.
The big machines and the noise level can be daunting, but the wonder of this beautiful dependent arising overrides it all.
Las grandes máquinas y el nivel de ruido pueden ser intimidantes, pero la maravilla de este hermoso surgimiento dependiente lo anula todo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dependent arising in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 60. Exact: 60. Verstreken tijd: 43 ms.
