We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
desplegó con éxito
implementado con éxito
ha implementado correctamente
She watched as the drogue chute deployed successfully after the capsule ejected.
Ella observó cómo el paracaídas de frenado se desplegó con éxito después de que la cápsula fue expulsada.
The Venovo venous stent was also deployed successfully to the target lesion and showed adequate coverage in all cases, and there were no fractures seen at 12 months.
La endoprótesis venosa Venovo también se desplegó con éxito en la lesión objetivo, mostró una cobertura adecuada en todos los casos y no se observaron fracturas a los 12 meses.
Outdoor wireless mesh networks have been deployed successfully worldwide, allowing cities and businesses to offer a variety of broadband services for government, transportation, and tourism.
Las redes de malla inalámbrica de exteriores se han implementado con éxito en todo el mundo, y permiten a las municipalidades y empresas ofrecer una amplia gama de servicios de banda ancha para organismos públicos, transporte y turismo.
The technology is based on Isogen, the industry-standard software for automated piping isometric generation, and has been deployed successfully on all sizes of plant engineering projects in every region of the world.
La tecnología se basa en Isogen, el software estándar de la industria para la generación automática de isométricos de tuberías, y se ha implementado con éxito en proyectos de ingeniería de plantas de todos los tamaños en todas las regiones del mundo.
You can ensure Session Virtualization standard deployment deployed successfully by connecting to the session collection that was created.
Conéctese a la colección de sesiones que se creó durante la instalación para comprobar que la Implementación estándar de virtualización de sesión se ha implementado correctamente.
Verify that the Session Virtualization Quick Start deployment deployed successfully by connecting to the session collection that was created during installation.
Conéctese a la colección de sesiones que se creó durante la instalación para comprobar que la Implementación estándar de virtualización de sesión se ha implementado correctamente.
One hour and a half after the launch, the sun shield that protects the satellite from the solar radiation has deployed successfully.
A la hora y media del lanzamiento se ha desplegado con éxito el parasol que protege al satélite de la radiación solar.
Jinghong's CMTS has already been deployed successfully over 30 countries and places since 2007.
Jinghong cmts ya ha sido desplegado con éxito de más de 30 países y lugares desde 2007.
Jinghong's CMTS has already been deployed successfully over 40 countries and places since 2007. We have won the confidence and trust of clients with high-quality products, excellent after-sales service and good reputation in the past years.
CMTS de Jinghong ya ha sido implementado con éxito en más de 40 países y lugares desde 2007. hemos ganado la confianza de los clientes con productos de alta calidad, excelente servicio post-venta y la buena reputación en los últimos años.
One hour and a half after the launch of the Gaia scientific mission, the sun shield that protects the satellite from the solar radiation has deployed successfully. This structure has been designed, integrated and verified by SENER.
A la hora y media del lanzamiento de la misión científica Gaia, se ha desplegado con éxito el parasol que protege al satélite de la radiación sol, una estructura diseñada, fabricada y verificada por SENER.
This low-cost solution was deployed successfully in a short period of time.
Esta solución poco costosa pudo desplegarse en muy poco tiempo.
All three satellites were deployed successfully and became operational.
One area where solar pumping systems have been deployed successfully is in temporary settlements for refugees.
Un área donde los sistemas de bombeo solar han sido desplegados con éxito es en asentamientos temporales para refugios.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.