This article covers how DevOps (development & operations) can help address the issues of deploying different versions of apps to different devices.
Este artículo cubre cómo DevOps (desarrollo y operaciones) puede ayudar a enfrentar estas cuestiones de implementar diferentes versiones de aplicaciones a diferentes dispositivos.
Deploying different site links in a search ad is one way to offer those timely shortcuts.
Implementar diferentes enlaces de sitio en un anuncio de la Red de Búsqueda es una forma de ofrecer esos atajos oportunos.
By deploying different AGC techniques, both rapid and slow scene changes can be controlled so that the resulting image is as optimized as possible regarding brightness, contrast and other image-quality properties.
Mediante la implementación de distintas técnicas de AGC, tanto los cambios rápidos como los lentos en la escena se puede controlar para optimizar al máximo la imagen resultante en cuanto a brillo, contraste y otras propiedades de calidad de la imagen.
By deploying different applications using independent system resources, you can ensure that each application does not interfere with each other, and each work group can use different QTS.
Mediante la implementación de distintas aplicaciones con recursos del sistema independientes, puede asegurarse de que las aplicaciones no interfieren entre sí, y cada grupo de trabajo pueden usar diferentes QTS.
Have you thought about deploying different tactics that adapt to the new needs your guests have?
¿Has pensado en replantear opciones diferentes adaptadas a las nuevas necesidades del usuario?
By deploying different applications using independent system resources, you can ensure that each application does not interfere with each other, and each work group can use different QTS.
Al implementar distintas aplicaciones mediante recursos del sistema independiente, puede asegurarse de que ninguna aplicación interfiera con las otras y de que cada grupo de trabajo pueda utilizar diferentes QTS.
Meanwhile, governments and industry associations continue to develop publicity campaigns, deploying different sorts of messages aimed at deterring consumers from buying pirated DVDs.
Entretanto, los gobiernos y las asociaciones del sector continúan creando campañas de publicidad, a través de las que transmiten diferentes tipos de mensajes dirigidos a disuadir a los consumidores de la compra de DVD piratas.
C&: In your work we see you deploying different forms of expression such as photography, video, installation, performance and sculpture, producing objects in ceramic or from organic materials.
C&AL: En su producción vemos la puesta en movimiento de diferentes lenguajes, como la fotografía, el video, la instalación, la performance y la escultura con la producción de objetos en cerámica y materiales orgánicos.
In order to exploit such applications, the development of cw OPOs deploying different wavelength tuning schemes and novel nonlinear materials is highly dezirable, as presented in this thesis.
Con el fin de explotar tales aplicaciones, es muy deseable el desarrollo de OPOs de cw mediante diferentes esquemas de sintonización de longitud de onda y nuevos materiales no lineales, como se presentan en esta tesis.
We have standardized on FEX architecture which gives us a choice for deploying different server environments with operational simplicity.
Nosotros nos hemos estandarizado en la arquitectura FEX que nos da la opción de desplegar distintos entornos de servidor con simplicidad operativa.
To maximise power production and cater for specific local site constraints, Vestas has developed a site-specific solution utilising our product portfolio's flexibility by optimised rating and deploying different hub heights.
Para maximizar la producción de energía y atender las restricciones específicas del sitio local, Vestas ha desarrollado una solución específica para el sitio que utiliza la flexibilidad de nuestra cartera de productos al optimizar la clasificación y desplegar diferentes alturas de concentrador.
Central View A surprising amount of businesses have a mixture of ESP's, agencies and internal systems all deploying different types of traffic such as marketing, service, or regulatory emails.
Existe una sorprendente cantidad de empresas que poseen una mezcla de ESP, agencias y sistemas internos que generan distintos tipos de tráfico, como marketing, servicios o correos electrónicos reglamentarios.
While pilot projects like the one in Boulder are worthwhile as a way to demonstrate new technologies, they've been implemented in hodgepodge fashion, with different utilities deploying different technologies in different states.
Si bien los proyectos piloto como el de Boulder valen la pena (como modo para demostrar tecnologías nuevas), fueron implementadas de un modo torpe, con distintas empresas de servicios públicos utilizando distintas tecnologías en distintos estados.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.