Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "deregulating" in Spaans
desreguló
desregulación
desreglamentación
liberalización
desreglamentando
liberalizar
desregularizar
liberalizador
desregulador
flexibilizador
First by deregulating the banks giving them carte blanche.
Primero, desreguló a los bancos dándole carta blanca.
It's about deregulating some sectors so that local people can enter them.
Se trata de desregular algunos sectores para que pueda ingresar la gente local.
Continue to reform public services and accelerate deregulating process of utilities.
Proseguir la reforma de los servicios públicos y acelerar el proceso de desregulación de éstos.
Implementing a single railway area is a vital step towards deregulating rail transport.
La aplicación de un espacio ferroviario único es un paso vital hacia la desregulación del transporte ferroviario.
Private-sector participation and investments will be encouraged by further deregulating transport modes.
La participación y las inversiones del sector privado se fomentarán mediante una mayor desreglamentación de los modos de transporte.
A number of governments had good experiences in deregulating without losing regulator jobs, which was of concern for many.
Varios gobiernos tienen experiencias positivas de desreglamentación sin menoscabo de la función normativa, aspecto que preocupa a muchos.
Reforms aimed at deregulating financial markets should be the priority.
Las reformas encaminadas a desregular los mercados financieros deben ser las prioritarias.
More and more countries are deregulating their energy markets.
Cada vez más países están desregulando sus mercados energéticos.
The crux of neoliberalism is to eliminate democratic government by downsizing, privatizing, and deregulating it.
El quid del neoliberalismo es eliminar el gobierno democrático reduciendo, privatizando y desregulando.
The first one is deregulating, i.e. reframing regulation to the strictly necessary for all players.
El primero es desregular; esto es, recalibrar la regulación a lo estrictamente necesario para todos los agentes.
Europe is a liberalising machine deregulating public services at the expense of the people's basic needs.
Europa es una máquina de liberalizar, de desregular los servicios públicos, en perjuicio de las necesidades elementales de la población.
Foreign direct investment by multinational companies is promoted by deregulating the market in order to ease entry.
La inversión extranjera directa por las empresas multinacionales se promueve mediante la desregulación del mercado a fin de facilitar la entrada.
He now markets vegan nutrients and gives tuition on the techniques involved as well as lectures on the need of deregulating home growing.
Ahora comercializa nutrientes veganos, enseña sobre sus técnicas y da charlas acerca de la necesidad de desregular el cultivo personal.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor deregulating in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 292. Exact: 292. Verstreken tijd: 48 ms.
