Vertaling van "designed for such purpose" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
diseñada para tal efecto
Thanks to Google we can follow his travels on December 24th with all sorts of details and we can look it all up on the web designed for such purpose.
Gracias a Google podemos seguir el 24 de diciembre todo su recorrido con todo lujo de detalle y podemos consultarlo en la web diseñada para tal efecto.
Dr. Cleaner is a tool designed for such purpose that cleans your disk and optimizes the memory of your Mac, improving its performance.
Dr. Cleaner es una herramienta diseñada para tal efecto que limpia el disco y optimiza la memoria de nuestro Mac, mejorando así las prestaciones del mismo.
Open any file in Windows with the universal tool designed for such purpose called File Viewer.
Abre cualquier fichero en Windows con la herramienta universal diseñada para tal efecto llamada File Viewer.
It may be climbed on a vehicle or on foot through a path specially designed for such purpose.
Se puede subir en vehículos o bien caminando a través de un paseo peatonal ideado para ello.
Without a doubt, a very useful tool that improves many online applications designed for such purpose due to its practicality.
Sin duda se trata de una herramienta muy útil que mejora muchas aplicaciones online diseñadas para tal efecto por su practicidad.
Our studies in this field have also included the modelling of these systems using different types of software designed for such purpose.
Se han realizado diversos estudios para el modelado de estos sistemas utilizando distintos tipos de software especialmente diseñados a estos efectos.
All food and beverages provided by the resort must be consumed exclusively in the public areas of the complex designed for such purpose.
Toda la comida y bebida servida en el resort debe ser consumida en las zonas comunes del complejo destinadas para este propósito.
The following machinery and equipment are especially designed for such purpose: circular belt conveyors
Se trata sobre todo de las siguientes máquinas y equipamiento: transportadores de cinta circulares
Conditioning tobacco leaf moisture must be considered as being a transitional step for leaves coming to the classification area; this operation can be performed directly in the oven or in a facility exclusively designed for such purpose.
El acondicionamiento de la humedad de la hoja de tabaco debe considerarse como una etapa de tránsito de la hoja hacia la sala de clasificación, esta operación se puede realizar directamente en el horno o en una instalación exclusivamente diseñada para este fin.
In case of withdrawal of contract from your part, used the tab designed for such purpose (form of withdrawal).
En caso de desistimiento del contrato por su parte, utilizara la pestaña diseñada al efecto que puede encontrar en su panel de control de usuario.
In case of withdrawal of contract from your part, used the tab designed for such purpose (form of withdrawal).
En caso de desistimiento del contrato por su parte, utilizara la pestaña CAMBIOS Y DEVOLUCIONES accesible desde su panel de control.
You will be able to do this in the numerous local restaurants around the village or in the area designed for such purpose, and also near the promenade.
Podrás hacerlo en los numerosos establecimientos de hosteleros de los que dispone la Villa, o bien en la zona habilitada a tal efecto, también en las proximidades del paseo marítimo.
The GFn has been especially designed for such purpose, covering a wide range of applications like poultry and greenhouses.
El GFn ha sido diseñado especialmente para este fin, y cubre una amplia gama de aplicaciones, como la avicultura y los invernaderos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.