Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
designed to run without
Vertaling van "designed to run without" in Spaans
diseñado para ejecutarse sin
diseñado para funcionar sin
Although this feature was designed to run without user intervention, it is worth knowing how it works.
Aunque esta función se ha diseñado para ejecutarse sin intervención del usuario, merece la pena conocer cómo funciona.
First, your agency's site maintenance system should be designed to run without any cooperation or input from the people who manage the site.
En primer lugar, el sistema de reedición de su agencia tendrá que estar diseñado para ejecutarse sin ningún tipo de participación o aportación de las personas que administran la página web.
It is designed to run without incurring additional CO2 emissions
Está diseñado para funcionar sin incurrir en emisiones de CO2 adicionales
Smart Scan has been designed to run without slowing down your PC, skipping over non-vulnerable parts of your systems to maximize its efficacy and save you time.
El Análisis inteligente ha sido diseñado para ejecutarse sin ralentizar el PC, omitiendo las partes no vulnerables de sus sistemas para maximizar su eficacia y ahorrarle tiempo.
Designed to run without installation, its compact and powerful antivirus engine - which resides on and runs from the drive itself - ensures your Flash drives are free of all malware/ ransomware.
Diseñado para ejecutarse sin instalación, su poderoso y compacto motor antivirus - el cual reside y se ejecuta desde el mismo dispositivo - se asegura que sus dispositivos Flash estén libres de todo malware/ ransomware.
Stock battery is designed to run without recharging for about 500 km.
Suministro de baterías está diseñado en el rendimiento de la carga de alrededor de 500 km.
While the digital classrooms have internet connectivity, they are designed to run without web access, since mobile network connectivity is patchy or non-existent in remote areas and many rural communities do not have any internet access.
Todas las aulas tienen conectividad a internet, pero están diseñadas para funcionar sin acceso web, ya que la conectividad a redes móviles es irregular o inexistente en las áreas remotas y en muchas comunidades rurales no hay acceso a internet.
It is designed to run without the need for hardware acceleration, but it can be extended to use OpenGL.
Puede ejecutarse sin necesidad de aceleración por hardware, pero se puede extender para usar OpenGL.
The application is designed to run without any installation on a host computer; ClevX DriveSecurity will operate from the portable drive itself, thereby eliminating malware found in the drive's files.
La aplicación está diseñada para ejecutarse sin ninguna instalación en una computadora host; ClevX DriveSecurity opera desde la unidad portátil en sí misma, eliminando así el malware que se encuentra en los archivos de la unidad.
Designed to run without an active internet connection.
Está diseñado para funcionar sin una conexión activa a internet.
Designed to run without installation, its compact and powerful antivirus engine - which resides on and runs from the drive itself - ensures your Flash drives are free of all malware.
Diseñado para funcionar sin necesidad de instalación, su compacto y potente motor antivirus, que reside y se ejecuta desde el disco mismo, garantiza que sus dispositivos flash estén libres de malware.
Designed to run without installation, its compact and powerful antivirus engine - which resides on and runs from the drive itself - ensures your Flash drives are free of all malware/ ransomware.
Está diseñado para ejecutarse sin necesidad de instalación, y su motor antivirus compacto pero potente-que reside en la unidad misma y se ejecuta a partir de ella-se asegura de que sus unidades flash estén libres de todo tipo de malware.
It is designed to run without the need for hardware acceleration, but it can be extended to use OpenGL.
Puede ejecutarse sin necesidad de aceleración por hardware, pero se puede extender para usar OpenGL.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 76 ms.
