Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
desolate wilderness
Vertaling van "desolate wilderness" in Spaans
The earth looked like a desolate wilderness.
La tierra parecía un desierto desolado.
It is said that they come from a desolate wilderness, where their people were forced to flee after being conquered by an invading horde.
Se dice que vienen a partir de un desierto desolado, donde sus habitantes se vieron obligados a huir después de ser conquistada por una horda invasora.
Joel was giving a prophecy of the end time when fire will devour before the people; a flame will burn behind them; and behind them there will be a desolate wilderness.
Joel dio una profecía del tiempo del fin cuando el fuego consumirá antes del pueblo; tras del pueblo abrasará llama; y detrás del pueblo habrá un desierto asolado.
Before the face thereof a devouring fire, and behind it a burning flame: the land is like a garden of pleasure before it, and behind it a desolate wilderness, neither is there any one that can escape it.
Delante de él consumirá fuego, tras de él abrasará llama; como el huerto de Edén será la tierra delante de él, y detrás de él como desierto asolado; ni tampoco habrá quien de él escape.
The earth looked like a desolate wilderness.
Se asemejaba a un desolado desierto.
This remote and desolate wilderness has an air of mystery, where you can hike the breathtaking moorlands, soak in natural geothermal pools and learn about ancient sorcery and witchcraft.
Este remoto y desolado desierto tiene un aire misterioso. Podrás pasear por páramos asombrosos, sumergirte en piscinas naturales geotermales y averiguarás sobre magia y brujería ancestral.
That which to the earthly mind was a desolate wilderness, to the spiritual mind becomes a land of living streams.
Lo que para la mente terrenal era desierto desolado, es para la mente espiritual tierra de corrientes de agua viva.
3 A fire devoureth before them, and behind them a flame burneth; the land is as a garden of Eden before them, and behind them a desolate wilderness: yea, and nothing escapeth them.
Delante de él consumirá fuego, tras de él abrasará llama; como el huerto de Edén será la tierra delante de él, y detrás de él como desierto asolado; ni tampoco habrá quien de él escape.
Adventure The hero finds himself in a desolate wilderness, and in its use just a simple car.
Aventura El héroe se encuentra en un desierto desolado, y en su uso solo un simple coche.
Instead of a lush land of milk and honey, the people of the Lord more often than not find themselves hungry and thirsty in a desolate wilderness.
En lugar de una tierra donde fluye leche y miel, el pueblo del Señor se encontraba más a menudo hambriento y sediento en un desierto desolado.
The land is as the garden of Eden before them, and behind them a desolate wilderness; yea, and nothing shall escape them.
Como el huerto del Edén será la tierra delante de él, y detrás de él como desierto asolado; nadie habrá que de él escape.
A fire devoureth before them; and behind them a flame burneth: the land is as the garden of Eden before them, and behind them a desolate wilderness; yea, and nothing shall escape them.
Delante consume el fuego, y detrás abrasa la llama. La tierra que antes era como el jardín de Edén será después como desierto desolado. ¡No habrá quien escape
10 Many shepherds have destroyed my vineyard, they have trodden my portion under foot, they have made my pleasant portion a desolate wilderness.
10 Muchos pastores han arruinado mi viña, han hollado mi heredad; han hecho de mi hermosa heredad un desierto desolado.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor desolate wilderness in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 55. Exact: 55. Verstreken tijd: 42 ms.
