The wheel has turned and the critic is now desperate for positive publicity.
Las tornas han cambiado y el crítico ahora está desesperado por buena publicidad.
They pawned off their half-broken car on a student desperate for transportation.
Le encasquetaron su coche medio averiado a un estudiante desesperado por tener transporte.
The cult preyed on every lost soul desperate for meaning and spiritual certainty.
La secta se aprovechaba de cada alma perdida desesperada por sentido y certeza espiritual.
They paid well for the inside scoop, desperate for a sensational primicia.
Pagaron bien por la primicia, desesperados por una noticia sensacional.
They took their chances crossing the border without documents, desperate for safety.
Se la jugaron cruzando la frontera sin papeles, desesperados por encontrar seguridad.
People desperate for quick loans are easy pickings for loan sharks.
Las personas desesperadas por préstamos rápidos son presa fácil de los usureros.
She hung upon his every word, desperate for any sign of forgiveness.
Ella se colgaba de cada palabra de él, desesperada por alguna señal de perdón.
The political party is desperate for new blood to attract younger voters.
El partido político está desesperado por conseguir savia nueva para atraer votantes jóvenes.
He bargained away his rare collection online, desperate for quick cash that weekend.
Malvendió su colección rara en internet, desesperado por dinero rápido ese fin de semana.
The unloved child sought attention, desperate for any sign of affection.
El niño no querido buscaba atención, desesperado por cualquier gesto de cariño.
The duel lasted hours, each fighter desperate for victory.
El duelo duró horas, cada luchador desesperado por la victoria.
It's easy to fleece someone who is desperate for help.
Es fácil timar a alguien que está desesperado por recibir ayuda.
They were bowing and scraping to the mayor, desperate for a favorable decision.
Estaban haciendo la pelota al alcalde, desesperados por una decisión favorable.