Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
despises himself
Vertaling van "despises himself" in Spaans
desprecia a sí mismo
menosprecia su alma
He who ignores correction despises himself, he who heeds the reprimand acquires discernment.
Quien desatiende la corrección se desprecia a sí mismo, quien escucha la reprensión adquiere sensatez.
He who ignores correction despises himself, he who heeds the reprimand acquires discernment.
El que rechaza la corrección se desprecia a sí mismo, el que escucha una reprensión adquiere sensatez.
Proverbs 15:32 says that the one who ignores discipline "despises himself."
Proverbios 15:32 dice que quien ignora la disciplina "menosprecia su alma".
32 He who neglects discipline despises himself, But he who listens to reproof acquires understanding.
32 El que tiene en poco la disciplina, menosprecia su alma; mas el que escucha la corrección, tiene entendimiento.
He who ignores instruction despises himself, but he who heeds admonition gains understanding.
32 El que rechaza la corrección se desprecia a sí mismo, el que escucha una reprensión adquiere sensatez.
32 He who ignores discipline despises himself, but whoever heeds correction gains understanding.
32 Quien rechaza la educación se desprecia a sí mismo, quien atiende a la reprensión adquiere cordura.
A recurring theme is the importance of being teachable: "He who neglects discipline despises himself, But he who listens to reproof acquires understanding" (Prov 15:32 NASB).
Un tema repetido es la importancia de ser enseñable: "El que tiene en poco la disciplina se desprecia a sí mismo, pero el que escucha las reprensiones adquiere entendimiento" (Pr 15:32).
32Whoever avoids correction despises himself, but whoever heeds reproof acquires understanding.
32El que tiene en poco la disciplina se desprecia a sí mismo, mas el que escucha las reprensiones adquiere entendimiento.
Even low self-esteem can reflect this: "He who despises himself still respects himself as someone who despises" (Nietzsche).
Incluso una autoestima baja puede reflejar esto: "Aquél que se desprecia a sí mismo no obstante se respeta a sí mismo como alguien que desprecia" (Nietzsche).
There's the class clown who secretly despises himself.
El payaso de la clase, que, en secreto, se odia.
9 He that despises himself and becomes a slave is better than he that honours himself and lacks bread.
9 Mejor es el que se menosprecie y se hace siervo, que el que se precia, y carece de pan.
And yet at the end of the book Job repents and despises himself.
Y, sin embargo, al final del libro, Job se arrepiente y se aborrece a sí mismo.
Who will respect the man who despises himself?
¿Quién respetará al que se desacredita a sí mismo?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor despises himself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 27 ms.
