Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
despite being physically
Vertaling van "despite being physically" in Spaans
a pesar de estar físicamente
Hosting a watch party allowed us to connect socially despite being physically apart.
Organizar una fiesta virtual nos permitió conectarnos socialmente a pesar de estar físicamente separados.
Despite being physically incapacitated, Lenin remained alert and closely followed political events and policy debates in the Politburo.
A pesar de estar físicamente incapacitado, Lenin permaneció alerta y siguió de cerca los acontecimientos políticos y los debates políticos en el Politburó.
The results showed that, despite being physically active, the women studied had an average BMI indicative of obesity, showing that dietary patterns are highly correlated with this condition.
Los resultados mostraron que, aunque estas mujeres eran físicamente activas, tenían un IMC medio de sobrepeso, lo que indica que los hábitos alimentarios están altamente correlacionadas con este factor.
Since then, linguistic sources have used the name of that cacique as an eponym, "Chorotega people", to encompass a number of villages which had cultural and linguistic similarities despite being physically separated.
A partir de entonces las referencias lingüísticas se harán sobre la base de este monarca, usando su nombre como epónimo para englobar a un conjunto de pueblos en un mismo orden lingüístico y cultural: a pesar de la separación física entre unos y otros.
She has continued to fight for the forests ever since - despite being physically attacked more than once - exposing widespread corruption which is allowing illegal logging to destroy the last remaining intact block of tropical rainforest in the Asia-Pacific region. 1998
Desde entonces ha continuado luchando para la preservación de los bosques -pese a haber sido atacada más de una vez-, exponiendo la extensa corrupción que está permitiendo la tala ilegal que destruye el último bloque intacto de selva de bosques que estaba devastando la región.
Despite being physically impaired and very tired, I continued to be cheerful and happy.
Pese a estar mermada físicamente y muy cansada continúo animada y contenta.
Despite being physically separated, we need to be closer than ever
A pesar de estar separados físicamente, necesitamos estar más cerca que nunca
Despite being physically separate from the character, there are moments when we empathize with them.
A pesar de ser ajenos físicamente al personaje, por unos instantes, nos sentimos partícipes de ella.
Despite being physically weak and advanced in age, Ackbar still possessed a cunning mind.
A pesar de ser físicamente débil y tener una edad avanzada, Ackbar aún poseía una mente astuta.
To his surprise, Kazuto awakens in a hospital in the real world and despite being physically weak, sets off to search for the real Asuna.
Ambos desaparecen y despierta en la cama de un hospital y se promete encontrar a Asuna ahora que ha vuelto al mundo real.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor despite being physically in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 40 ms.
