Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Spaans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

destroyed itself

Geflecteerde vorm van destroy itself

Vertaling van "destroyed itself" in Spaans

destruido a sí misma

destruyó a sí misma

autodestruido

se destruyó

destruido a sí mismo

destruyó a sí mismo

destruye a sí mismo

destruye a sí misma

se autodestruyó

destruye ella misma

It is a miracle that humanity has not yet destroyed itself in a technological, nuclear or bacteriological catastrophe.

Es un milagro que la humanidad no se haya destruido a sí misma en una catástrofe tecnológica, nuclear o bacteriológica.

It turned out that many of these refugees were from a very advanced civilization that had destroyed itself through war and high technology.

Resultó que muchos de estos refugiados eran de una civilización muy avanzada que se había destruido a sí misma a través de la guerra y de alta tecnología.

By the end of the exhibition, the machine had pounded on the ground so hard that it destroyed itself.

Al final de la exhibición, la máquina había golpeado en el suelo tan fuerte que se destruyó a sí misma.

Fear of technology was excessive and neurotic, based on earlier cycles of this civilization in which it destroyed itself by misuse of technology.

El miedo a la tecnología era excesivo y neurótico, basado en ciclos anteriores de esta civilización, que se destruyó a sí misma por el mal uso de la tecnología.

If it were not for these "few righteous" (that, after all, are not so few), the city would have already destroyed itself.

Si no existieran estos "pocos justos" (que por otra parte no son tan pocos), la ciudad ya se habría autodestruido.

"Maybe it has destroyed itself" I murmured, with very few hopes of being able to find the fly.

Igual se ha autodestruido - murmuré yo, con muy pocas esperanzas ya de poder encontrar el moscón.

If you as the mind really had all the power you've always thought you had, the human race would have destroyed itself a long time ago.

Si tú como mente tuvieras verdaderamente todo el poder que siempre has pensado que tienes, la raza humana se hubiera destruido a sí misma hace mucho tiempo.

An historian once said, "a great civilization is not conquered from without until it has destroyed itself from within."

Un historiador dijo una vez, "una gran civilización no se conquista desde afuera sino hasta que se ha destruido a sí misma desde adentro".

Intelligence has already destroyed itself.

La inteligencia otra vez se ha destruido a sí misma.

If not for our dispensations and our having fulfilled the foretold prophesies, humankind would have destroyed itself and damaged the entire Universe and beyond under the influence of the dark ones.

Si no fuera por nuestros dispensaciones, se habrían cumplido las profecías predichas; la humanidad se habría destruido a sí misma y habría dañado todo el Universo y más allá, bajo la influencia de los oscuros.

Germany destroyed itself - and the European order - twice in the twentieth century, and then convinced the West that it had drawn the right conclusions.

Alemania se destruyó a sí misma -y el orden europeo- en dos ocasiones en el siglo XX y después convenció a Occidente de que había sacado las conclusiones oportunas.

So, ancient imperial Rome destroyed itself.

Así fue que la Roma imperial se destruyó a sí misma.

I would like, dear children, that you comprehend that if this evolutionary intervention of the Greater Universe would not have happened during the 13th of October of 1917, humanity would have already destroyed itself.

Quisiera, queridos hijos, que ustedes comprendieran que de no haber existido durante el 13 de octubre de 1917 esta intervención evolutiva del Universo Mayor, la humanidad ya se hubiera autodestruido.