We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
detectar las falsificaciones
detectar falsificaciones
detectar los billetes falsos
Thus it is generally easier to detect counterfeits produced with these new technologies than those that are printed on offset presses.
Por tanto, es generalmente más fácil detectar las falsificaciones producidas con estas nuevas tecnologías que las que se realizan en prensas offset.
Also itemizes on evolution materials used in paint and catalog of analytical techniques that can be used to detect counterfeits, with a proposal of how and when to use each.
También se pormenoriza acerca de la evolución de los materiales usados en pintura y el catálogo de técnicas analíticas que pueden emplearse para detectar las falsificaciones, con una propuesta de modo y oportunidad de uso de cada una de ellas.
Covert or hidden markings are used by manufacturers to authenticate genuine products and detect counterfeits.
El marcado de seguridad camuflado o invisible es utilizado por los fabricantes para autenticar sus productos y detectar falsificaciones.
This makes them the ideal tool for screening tests to confirm the authenticity of pork-free foods or to detect counterfeits in the food industry.
Esto las convierte en la herramienta ideal para las pruebas de cribado, con las que se busca confirmar la autenticidad de los alimentos sin carne de cerdo o detectar falsificaciones en la industria alimentaria.
While the public ensures the authenticity of their money by means of optically variable, tactile, and interactive features, automatic banknote verification remains essential to detect counterfeits quickly and securely and remove them from circulation.
Aunque el público garantiza la autenticidad de su dinero mediante características ópticamente variables, táctiles e interactivas, la verificación automática de billetes sigue siendo vital para detectar los billetes falsos de manera rápida y segura, y retirarlos de la circulación.
The ECB continues to encourage the public to be vigilant in order to detect counterfeits.
El BCE continúa alentando al público a que preste atención a fin de detectar los billetes falsos.
To detect counterfeits of new euro banknotes, you need to have banknote detectors that are prepared to read and authenticate the new series of euro banknotes.
Para detectar las falsificaciones de los nuevos billetes falsos de euro, se necesita tener detectores de billetes que estén preparados para leer y atentificar la nueva serie de billetes de euro.
Consequently, state of the art proceedings are now available for the credit and other related institutions to detect counterfeits by processing the notes and coins received by them before they put them back into circulation.
Por consiguiente, las entidades de crédito y otras entidades relacionadas disponen ahora de procedimientos punteros para detectar las falsificaciones, tratando los billetes y monedas recibidos antes de volverlos a poner en circulación.
First review tool to detect counterfeits.
Herramienta Primer examen para detectar las falsificaciones.
The European high-end industry calls for online intermediaries to strengthen their efforts to detect counterfeits - Círculo Fortuny
Círculo Fortuny pide a las plataformas online que redoblen sus esfuerzos para detectar falsificaciones - Círculo Fortuny
Counter detector and economic bills that will help to detect counterfeits.
Contador y detector de billetes que le ayudará a detectar falsificaciones de billetes.
Accessories/ Options SC-8100 No matter if you are a retailer, work in a bank, exchange office or with elections, you need a note counter that count genuine notes and detect counterfeits.
Accesorios/opciones SC-8100 No importa si su negocio es el comercio, la banca, u oficina de cambio, usted necesita una contadora de billetes rápida que cuente billetes auténticos y detecte cualquier tipo de falsificación.
The ECB continues to encourage the public to be vigilant in order to detect counterfeits.
El BCE continúa alentando al público a que preste atención a fin de detectar los billetes falsos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.